検索ワード: لاعيش هذة الحياة معك (アラビア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Arabic

English

情報

Arabic

لاعيش هذة الحياة معك

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

アラビア語

英語

情報

アラビア語

هذة الحياة.

英語

that's life.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

كيف الحياة معك؟

英語

- how's life?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

アラビア語

كيف هي الحياة معك؟

英語

how's life.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

アラビア語

كيف الحياة معك يا صاح؟

英語

how's life treating you?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

アラビア語

أو الخطوبة أو الحياة معك

英語

or be engaged, or live with you. whoa-whoa-whoa! oh.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

アラビア語

كيف الحياة معك, يا صديقي

英語

how's life treatin' you, friend?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

アラビア語

كيف الحياة معك، (فيليكس)؟

英語

how's life, felix?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

アラビア語

هذه الحياة.

英語

that's life.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

-إذن؟ -كيف حال الحياة معك؟

英語

so...

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

アラビア語

أتعلم؟ الحياة معك لم تكن سهلة

英語

you know, living with you, it hasn't been easy.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

アラビア語

خلت أنّي ابتغيت هذه الحياة، معك.

英語

i thought that i wanted this. you.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

アラビア語

كيف الحياة معكِ؟

英語

what have you been doing with yourself?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

アラビア語

كيف كانت الحياة معك يا (موريس) ؟

英語

how's life been treating you, maurice?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

アラビア語

لأنني كنت مصابة بالإعياء من الحياة معك

英語

because i was sick of being with you!

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

アラビア語

كيف حال الحياة معكِ ؟

英語

how's life been treating you?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

アラビア語

الان انت ستشكرها علي وجودها في هذه الحياة معك

英語

now you're gonna thank her for being in this life with you.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

アラビア語

ـ هذه الحياة الفضولية تبدو متلائمة معك ـ شكراً

英語

- this curious life seems to agree with you. - thank you.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

アラビア語

لا تحدثيني بهذا الأسلوب - الحياة معك كالكابوس -

英語

don't you talk to me that way. you're a nightmare to live with.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

アラビア語

فأنا أريد عيش هذه الحياة معك سأراك من خلال نافذة الاستوديو

英語

i wants to live this life with you i'm going to see you from studios window

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

アラビア語

..سيتكيف على الحياة معكِ , إنه هندي

英語

he will adjust. . he is indian. .

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

人による翻訳を得て
7,780,301,530 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK