プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
لم أحترم خصوصيتك
i've not respected your privacy.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:
وأنا لم أحترم رغـبـاتـكِ
and i did not respect your wishes.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:
لم أحترم أختِكَ جيداً
i haven't been that respectful about your sister.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:
أنت تعتقد أنني لم أحترم أبي
you think i didn't respect dad.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:
لم أحترم القوانين... الأكثر تقديساً
i disrespected the most holy laws.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:
هذا صحيح لم أحترم . النقض . دائماً
it's true i haven't always honored the veto, but only times when i really, really liked the girl.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:
"فأنا لم أحترم المرآة التى أحُبها "
i disrespected the woman that i love.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
ا -أنا لم أحترم أمراه كما أحترمتك
when you took. the gun from my hand.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:
أي زوجة سأكون إن لم أحترم خصوصية زوجي؟
what kind of wife would i be if i didn't respect my husband's privacy?
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:
لم أحترم تلك القوة بما فيه الكفاية وقد فات الأوان الاّن
i didn't have enough respect for that power, and it's out now.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:
لم احترم يوماً احداً
i have never respected anyone.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:
يحمّلني (لادون) مسؤولية اختفاء (كوليا) ورغم أنني لم أحترم الرجل أو أعجب به...
ladon blames me for kolya's disappearance, and while, yes, it's true i neither respected nor liked the man,
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:
" عندما كنت طفلا في صندوق لم أُحْتَرَم "
when i was in the sandbox as a kid, i got no respect.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
-لم احترم الوقت ابدا -والان،ابي قد رحل
i never respected time... and now, dad's gone.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質: