検索ワード: مع شكري وعاطر تحياتي (アラビア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Arabic

English

情報

Arabic

مع شكري وعاطر تحياتي

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

アラビア語

英語

情報

アラビア語

...لذا مع شكري وإمتناني لك

英語

so after expressing to you my utmost gratitude... heavens, mr.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

アラビア語

كلا، مع شكري نعم يا سيد هايدن

英語

no. thank you, though. (clarke clears throat)

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

アラビア語

مع الشكر

英語

thankfully

最終更新: 2018-04-14
使用頻度: 3
品質:

参照: Drkhateeb

アラビア語

مع الشكر ...

英語

- thank...

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

アラビア語

مع الشكر،

英語

with thanks,

最終更新: 2016-12-02
使用頻度: 3
品質:

参照: Drkhateeb

アラビア語

مع الشكر الجزيل

英語

thank you,

最終更新: 2020-09-25
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

アラビア語

وأشار طيب مع الشكر

英語

thank you

最終更新: 2013-01-22
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

アラビア語

حسنًا ، لاحظ مع الشكر

英語

ok noted with thanks

最終更新: 2021-11-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

アラビア語

القضية رفضت مع الشكر للمحكمة

英語

you are dismissed with the thanks of the court.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

アラビア語

وقد قُبلت الدعوة مع الشكر.

英語

the invitation was gratefully accepted.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

アラビア語

مع التقدير, مع الشكر, بامتنان

英語

appreciatively

最終更新: 2018-04-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

アラビア語

وقبل الفريق الاستشاري مع الشكر ذلك العرض.

英語

the advisory group accepted the offer with thanks.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

アラビア語

ولكن مع الشكر للدعم من قبل ... أحد أعظم قادة العالم

英語

but thanks to the support of one of the world's greatest leaders...

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

アラビア語

والآن ،مع الشكر لك إذا كان أو لم يكن فهو قاتل

英語

and now thanks to you, whether or not he's a murderer.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

アラビア語

في الواقع، انا ذاهب للاحتفال القبر مع الشكر.

英語

in fact, i will mark your grave with a word of thanks.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

アラビア語

إعادة إنشاء النافورة في الــ 1993" "مع الشكر إلى

英語

no luck catching them killers, then? no luck catching them...

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

アラビア語

آرثر 3 حرب العالمان مع الشكر للمترجم الأصلي تعديل التوقيت للنسخه next999 ترجمة مصححة إملائيا

英語

arthur 3 war of two worlds subtitles: maver.ikk

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

アラビア語

ماذا سيحدث إذا تلقوا فجأةً مبلغ مع شكر من القلب لمساعد شهير لشرطة نيويورك ؟

英語

what would happen if they suddenly receive $100,000, along with the hearty thanks of a known associate of the nypd?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

アラビア語

83 - وأحاطت اللجنة مع الشكر بالمعلومات التي أعدتها الأمانة والعرض الذي قدمه ممثل المنظمة العالمية للجمارك .

英語

the committee took note with thanks of the information prepared by the secretariat and the presentation given by the representative of wco.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 3
品質:

参照: Drkhateeb

アラビア語

تلقينا مع الشكر الرسالة رقم ggl/90.008/2000 بشأن الموضوع المذكور أعلاه.

英語

we acknowledge with thanks, receipt of letter number ggl/90.008/2000 on the abovementioned subject.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

人による翻訳を得て
7,779,363,130 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK