検索ワード: هذا الخبر هو غير صحيح (アラビア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Arabic

English

情報

Arabic

هذا الخبر هو غير صحيح

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

アラビア語

英語

情報

アラビア語

- هذا الخبر؟

英語

-and the news doesn't lie.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

アラビア語

هذا الخبر قديم

英語

that's old news.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

-هذا الخبر سيء

英語

- this news is not good.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

حسن ، الخبر هو..

英語

ok, the news is...

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

アラビア語

هذا الخبر الأهمّ.

英語

that is a headline.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

ما الذي هو غير صحيح ؟

英語

what's not true?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

アラビア語

- هذا الخبر الجيد.

英語

- that's the good news.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

نعم ، هو غير صحيح سياسيا.

英語

yes, it is politically incorrect.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

لقد اكتفيت من ما هو غير صحيح

英語

i've had enough of what ain't right.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

アラビア語

من المتوقع ان يكون هذا الخبر هو الاكبر لهذا الصيف

英語

this could be the big story of the summer.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

アラビア語

.هذا غير صحيح- ما هو الغير صحيح؟

英語

- that's not right. - what's not right?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

アラビア語

وأي زعم من هذا النوع هو غير صحيح على الإطلاق ونحن نرفضه تماماً.

英語

any such claim is totally incorrect and we reject it categorically.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

هذا هو غير صحيحة سياسيا محادثة لجمع التبرعات السياسية.

英語

this is a politically incorrect conversation for a political fundraiser.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

アラビア語

â™ الشخص الذي أحببته إلى الأبد هو غير صحيح â™ھ

英語

♪ the one i love forever is untrue ♪

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

アラビア語

أتعرفين ما هو الغير صحيح يا أمي ؟

英語

you know what's not right, mom?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

アラビア語

هذا خبر.

英語

that's news.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 4
品質:

アラビア語

هذا خبر جديد

英語

and for that you need a doctor degree?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

هذا خبر جيد.

英語

so, they ain't gonna try him as an adult? that's good news.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

-هذا خبر رائع

英語

- that's awesome.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

-هذا خبر جيد .

英語

so, good news, then.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,786,396,184 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK