検索ワード: هي مركب يربط الدال والمدلول (アラビア語 - 英語)

العنقاء هي مركب
gryphors a boat.

أهذه هي المركبة؟
is that it?

إنّ الخيول هي المركبات الوحيدة
horses are the only all-terrain vehicle

سفينة الصيد هي مركب أو سفينة تُستخدم في صيد الأسماك في البحر أو بحيرة أو نهر.
a fishing vessel is a boat or ship used to catch fish in the sea, or on a lake or river.

رأيت سيارتك الجديدة كم هي مركبة رائعة
saw your new car, by the way oh, that's some automobile

ها هي مركب "ناب الذهبي" الشراعي قادمة من "شارلوت أمالي"
meet the schooner golden fang.. out of charlotte amalie.

"هذه هي مركبة "سيّد المُهمّات رقم 6769
this is taskmaster's ship, vessel 6769.

المركب الطليعي (precursor) في الكيمياء هي مركبات كيميائية تشارك في التفاعل الكيميائي لتكوين مركب اخر .
in chemistry, a precursor is a compound that participates in the chemical reaction that produces another compound.

هذه السيارات المربى هي المركبات الأكثر تطورا سترى إلى جانب مكوك الفضاء.
these jam cars are the most sophisticated vehicles you'll see besides the space shuttle.

والقذيفة التسيارية هي مركبة لنقل وإطلاق الأسلحة تطير في مسار تسياري في معظم خط طيرانها.
a ballistic missile is a weapon-delivery vehicle that has a ballistic trajectory over most of its flight path.

والمركبات التي يمكن أن تزود بجهاز ذي تردد عال هي المركبات التي تستخدم انطلاقا من مخزون الاكتفاء الذاتي للوحدات وفقا للحاجة.
vehicles may have hf sets, which will be used from contingent self-sustainment stock as per the requirement.

35- والمركبات المضادة للألغام هي مركبات مصفحة ومصممة لتتحمل انفجار الألغام المضادة للمركبات.
35. mine protected vehicles are vehicles that have been armoured and designed to sustain an avm blast.

22 - والملوثات الموجودة بكثرة في المناطق الحضرية هي مركبات الهيدروكربون غير الميثان وأكاسيد النتروجين وثاني أكسيد الكبريت ومختلف أنواع الجسيمات.
common pollutants in urban areas are non-methane hydrocarbons (nmhcs), nitrogen oxides, sulphur dioxide and various types of particulate matter.

(ب) يمكن تأكيد أن مركبة مدنية مجهزة بحلقة لتثبيت الرشاش هي مركبة عسكرية الطراز.
(b) a civilian pattern vehicle fitted with a gun mount ring can be argued to be a military pattern vehicle.

42 - ومركبات الكروم سداسي التكافؤ (cr6+ or cr(vi)) هي مركبات خطيرة.
hexavalent chromium (cr6+ or cr(vi)) compounds are hazardous.