検索ワード: وفق خطة مسبقة (アラビア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Arabic

English

情報

Arabic

وفق خطة مسبقة

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

アラビア語

英語

情報

アラビア語

كل شئ يسير وفق خطة.

英語

it's all going to plan.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

アラビア語

" كل شيء يسير وفق خطة يا " بيتر

英語

everything is working according to plan, peter.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

アラビア語

وفق الخطة

英語

plan accordingly.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

アラビア語

سار وفق الخطة

英語

go according to plan

最終更新: 2020-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

アラビア語

كلٌ يسير وفق الخطة

英語

hey. all systems go.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

アラビア語

كل شيء يسير وفق الخطة

英語

everything is going according to plan.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 4
品質:

参照: Drkhateeb

アラビア語

نحن نمشي وفق الخطة , تيم

英語

we're currently on schedule, tim.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

アラビア語

لم يعمل وفق الخطة الموضوعة

英語

slip/be thrown out of gear

最終更新: 2020-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

アラビア語

إذا كله يسير وفق الخطة, نعم

英語

if all goes according to plan, yes.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

アラビア語

وتسير الدراسة وفق خطين متوازيين.

英語

the study has been moving along two parallel paths.

最終更新: 2013-02-19
使用頻度: 2
品質:

参照: Alqasemy2006

アラビア語

الأمور لم تجري تماماً وفق الخطة

英語

things didn't quite go according to plan.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Alqasemy2006

アラビア語

إجراء الحقن وفق الخطة المحددة له

英語

get the injection as planned

最終更新: 2020-04-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

アラビア語

تم إجراء التدقيق وفق الخطة الموضوعة لذلك

英語

audit was conducted according to plan for that

最終更新: 2010-01-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

アラビア語

حتى نتأكد من ذلك، سنسير وفق الخطة

英語

until we know for sure, we stay the course.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

アラビア語

أرى أن نسير وفق خطّة السيّد (جالفين)

英語

oh! i say we go with mr galvin's option.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

アラビア語

53 - ويمضي تشييد مباني فرع أروشا وفق الخطة.

英語

53. the construction of the premises of the arusha branch is proceeding as planned.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

アラビア語

مثالية ، العملية " حرية " تسير وفق الخطة بكل تأكيد

英語

perfection. operation freddie is well and truly underway.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

アラビア語

ثمّ شيء لا سِرْ وفقَ الخطّةِ.

英語

then something doesn't go as planned.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

人による翻訳を得て
7,787,537,000 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK