検索ワード: procedural (アラビア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Arabic

English

情報

Arabic

procedural

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

アラビア語

英語

情報

アラビア語

procedural justice.

英語

procedural justice.

最終更新: 2013-02-19
使用頻度: 2
品質:

アラビア語

16), procedural rights (art.

英語

16), procedural rights (art.

最終更新: 2013-02-19
使用頻度: 2
品質:

参照: Alqasemy2006

アラビア語

(g) penal and criminal procedural codes

英語

(g) penal and criminal procedural codes

最終更新: 2013-02-19
使用頻度: 2
品質:

参照: Alqasemy2006

アラビア語

what are the procedural rights of us defence counsel?

英語

what are the procedural rights of us defence counsel?

最終更新: 2013-02-19
使用頻度: 2
品質:

参照: Alqasemy2006

アラビア語

white, r. c. a. procedural guarantees and expulsion.

英語

white, r. c. a. procedural guarantees and expulsion.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 3
品質:

参照: Alqasemy2006

アラビア語

procedural resolution on the closure of the work of the commission.

英語

procedural resolution on the closure of the work of the commission.

最終更新: 2013-02-19
使用頻度: 2
品質:

参照: Alqasemy2006

アラビア語

theoretical and procedural aspects, antwerp, intersentia, 1999, 449 p.

英語

theoretical and procedural aspects, antwerp, intersentia, 1999, 449 p.

最終更新: 2013-02-19
使用頻度: 2
品質:

参照: Alqasemy2006

アラビア語

appeal procedures and practices — in substantive and procedural aspects of international criminal law, vol.

英語

appeal procedures and practices — in substantive and procedural aspects of international criminal law, vol. 1.

最終更新: 2013-02-19
使用頻度: 2
品質:

参照: Alqasemy2006

アラビア語

this draft law is directly linked to the accusatory system with respect to criminal procedural reform in colombia.

英語

this draft law is directly linked to the accusatory system with respect to criminal procedural reform in colombia.

最終更新: 2013-02-19
使用頻度: 2
品質:

参照: Alqasemy2006

アラビア語

deportation: procedural rights of re-entering permanent resident aliens subjected to exclusion hearings.

英語

deportation: procedural rights of re-entering permanent resident aliens subjected to exclusion hearings.

最終更新: 2013-02-19
使用頻度: 2
品質:

参照: Alqasemy2006

アラビア語

12 - "procedural aspects of the political offence doctrine ", 51 philippine law journal 238 1976

英語

12. "procedural aspects of the political offence doctrine ", philippine law journal (1976).

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 3
品質:

参照: Alqasemy2006
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

アラビア語

the code furthermore contains several procedural safeguards aiming to prevent torture and ill-treatment in the context of criminal investigations.

英語

the code furthermore contains several procedural safeguards aiming to prevent torture and ill-treatment in the context of criminal investigations.

最終更新: 2013-02-19
使用頻度: 2
品質:

参照: Alqasemy2006

アラビア語

“procedural problems of litigation against a foreign state”, business law review (1985).

英語

“procedural problems of litigation against a foreign state”, business law review (1985).

最終更新: 2013-02-19
使用頻度: 2
品質:

参照: Alqasemy2006

アラビア語

reports continue to be received of violations of due process resulting from the lack of respect for the independence and impartiality of the justice system for procedural guarantees and for the principle of the presumption of innocence.

英語

reports continue to be received of violations of due process resulting from the lack of respect for the independence and impartiality of the justice system for procedural guarantees and for the principle of the presumption of innocence.

最終更新: 2017-04-04
使用頻度: 3
品質:

参照: Drkhateeb

アラビア語

some procedural aspects of the english channel continental shelf arbitration, essays in honour of eric castrén (1979), p. 96.

英語

some procedural aspects of the english channel continental shelf arbitration, essays in honour of eric castrén (1979), p. 96.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

アラビア語

(1) procedural guidelines for requesting designation of an appointing authority by the pca secretary-general under the uncitral arbitration rules;

英語

the pca has published (1) procedural guidelines for requesting designation of an appointing authority by the pca secretary-general under the uncitral arbitration rules; (2) pca procedures for cases under the uncitral arbitration rules; and (3) model clauses for pca services under the uncitral arbitration rules (see http://www.pca-cpa.org/english/bd/ under the heading “uncitral rules and procedures”).

最終更新: 2013-02-19
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

アラビア語

in particular, it relates to the unresolved problem of the maintenance of the institutional and procedural arrangements, the arrangements for the technical competence of the staff, and the capacity for timely performance of the national system.

英語

in particular, it relates to the unresolved problem of the maintenance of the institutional and procedural arrangements, the arrangements for the technical competence of the staff, and the capacity for timely performance of the national system.

最終更新: 2013-02-19
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

アラビア語

edited for the procedural aspects of international law institute in collaboration with the international human rights law group by hurst hannum (philadelphia, university of pennsylvania press, 1992).

英語

edited for the procedural aspects of international law institute in collaboration with the international human rights law group by hurst hannum (philadelphia, university of pennsylvania press, 1992).

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

アラビア語

in particular, the expert review team concluded that the maintenance of the institutional and procedural arrangements; the arrangements for the technical competence of the staff; and the capacity for timely performance of the national system is an unresolved problem.

英語

in particular, the expert review team concluded that the maintenance of the institutional and procedural arrangements; the arrangements for the technical competence of the staff; and the capacity for timely performance of the national system is an unresolved problem.

最終更新: 2013-02-19
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

アラビア語

شرط جوهريb. procedural requirements b. procedural requirements

英語

procedural requirements

最終更新: 2019-05-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,788,072,244 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK