プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
cal., 1997); doe i v. unocal, 27 f. supp. 2d.
cal., 1997); doe i v. unocal, 27 f. supp. 2d.
最終更新: 2013-02-19
使用頻度: 2
品質:
burmese plaintiffs sued unocal for allegedly working with the myanmar military to conscript forced labour, kill, abuse and rape citizens while working on the yadana gas pipeline project.
burmese plaintiffs sued unocal for allegedly working with the myanmar military to conscript forced labour, kill, abuse and rape citizens while working on the yadana gas pipeline project.
ولكن المحاكم الوطنية التي تقوم بتفسير المسؤولية التي تتحملها الشركات عن الجرائم الدولية قد وضعت مبادئ لتحديد المسؤولية الفردية - مثلما فعلت المحكمة الاستئنافية في الولايات المتحدة للدائرة التاسعة في الحكم المتعلق ب unocal().
but national courts interpreting corporate liability for international crimes have drawn on principles of individual responsibility, as the united states court of appeals for the ninth circuit did in its unocal ruling.