プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
اقوالكم اشتدّت عليّ قال الرب. وقلتم ماذا قلنا عليك.
여 호 와 가 이 르 노 라 ! 너 희 가 완 악 한 말 로 나 를 대 적 하 고 도 이 르 기 를 우 리 가 무 슨 말 로 주 를 대 적 하 였 나 이 까 ? 하 는 도
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
من اخبر من البدء حتى نعرف ومن قبل حتى نقول هو صادق. لا مخبر ولا مسمع ولا سامع اقوالكم.
누 가 처 음 부 터 이 일 을 우 리 에 게 고 하 여 알 게 하 였 느 뇨 누 가 이 전 부 터 우 리 에 게 고 하 여 이 가 옳 다 고 말 하 게 하 였 느 뇨 능 히 고 하 는 자 도 없 고 보 이 는 자 도 없 고 너 희 말 을 듣 는 자 도 없 도
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
إن أحسنتم أفعالكم وأقوالكم فقد أحسنتم لأنفسكم ؛ لأن ثواب ذلك عائد إليكم ، وإن أسأتم فعقاب ذلك عائد عليكم ، فإذا حان موعد الإفساد الثاني سَلَّطْنا عليكم أعداءكم مرة أخرى ؛ ليذلوكم ويغلبوكم ، فتظهر آثار الإهانة والمذلة على وجوهكم ، وليدخلوا عليكم " بيت المقدس " فيخرِّبوه ، كما خرَّبوه أول مرة ، وليدمروا كل ما وقع تحت أيديهم تدميرًا كاملا .
너희가 선을 행하매 이는 너 희 스스로를 위한 선행이요 너희 가 사악함을 행함은 너희 스스로 에게 돌아가는 것이라 그리하여두번째 경고가 이르렀을때 하나님 은 적들을 보내어 너희 얼굴을 수치스럽게 하고 너희 신전에 들게 하니 그들은 처음에 들어갔을 때 처럼 그들의 힘으로 모든 것을 멸망케 하였노라
最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています