検索ワード: gjella e jeta (アルバニア語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Albanian

Italian

情報

Albanian

gjella e jeta

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

アルバニア語

イタリア語

情報

アルバニア語

ky dënim është ngase i keni përqeshur argumentet e perëndisë, e jeta e kësaj bote ju ka mashtruar.

イタリア語

ciò perché schernivate i segni di allah e vi seduceva la vita terrena”.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

アルバニア語

dhe stoli të llojllojshme, se, të gjitha këto janë vetëm kënaqësi të kësaj jete, e jeta tjetër te zoti yt është për ata që ruhen (kundërshtimit të perëndisë).

イタリア語

e ornamenti d'oro. tutto ciò non sarebbe che godimento effimero di questa vita, mentre l'altra vita, presso il tuo signore, è per i timorati.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

アルバニア語

jo, (ata nuk kanë mbrojtës), por ne, u kemi dhënë atyre (mohuesve) dhe baballarëve të tyre komoditet, e jeta e tyre u zgjat.

イタリア語

in effetti, concedemmo a loro e ai loro avi un godimento effimero, finché non furono longevi.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。

人による翻訳を得て
7,781,987,648 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK