検索ワード: mbikqyrës (アルバニア語 - イタリア語)

mbikqyrës, zotëri.
signor sovrintendente.

e dija që ishte një mbikqyrës.
sapevo che era un custode.

ishin mbikqyrës në fushat e karrukanit.
erano i responsabili della piantagione carrucan.

unë jam mbikqyrës shtëpie e jo shërbëtorja juaj.
sono il portiere, non la cameriera!

unë jam mbikqyrës,në museun kombëtarë në pragë
sono un custode, attualmente al museo nazionale di praga.

ahmed alnami është një mbikqyrës administrativ në saudi airlines.
ahmed alnami è supervisore amministrativo per la saudi airlines.

por un jam mbikqyrës,kështu vetëm eci andej dhe marr një kopje për vajzën.
ma io sono il custode, quindi posso entrare... e io pizzichero' l'applique della ragazza-copia.

po, por ai mbikqyrës, tha se anjëherë nuk ndodhi. lërmë të shohë. si quhej ai?
si', ma quel supervisore... ha detto che tutto cio' non e' mai successo.

nuk kam gjetur kohë me të gjitha aktivitetet jashtë programit, dhe modeli u.n., klasët e avancuara, mbikqyrës pas shkollës...
ah! caspita, ti piacciono proprio le fotocamere!

faraoni duhet të veprojë kështu: të emërojë në vend mbikqyrës për të mbledhur një të pestën e prodhimeve të vendit të egjiptit, gjatë shtatë viteve të bollëkut.
il faraone inoltre proceda ad istituire funzionari sul paese, per prelevare un quinto sui prodotti del paese d'egitto durante i sette anni di abbondanza

jehieli, ahaziahu, nahathi, asahelli, jerimothi, jozabadi, elieli, ismakiahu, mahathi dhe benajahu ishin mbikqyrës nën urdhrat e konaniahut dhe të vëllait të tij shimei, me porosi të mbretit ezekia dhe të azariahut, kreu i shtëpisë së perëndisë.
iechièl, azaria, nacat, asaèl, ierimòt, iozabàd, eliel, ismachia, macat e benaià erano impiegati sotto la direzione di conania e di suo fratello simei per ordine del re ezechia e di azaria preposto al tempio