検索ワード: kureshtar (アルバニア語 - 英語)

kureshtar?
inquisitive?

isha kureshtar.
- i was curious.

je kureshtar?
- no!

mirupafshim, kureshtar.
- bye, snoops.

jam vetëm kureshtar.
i was just curious.

pse je kaq kureshtar?
– i'm curious what makes you so curious?

- dmth je thjesht kureshtar?
so, you was just hustling her?

jam kureshtar dhe ti e di!
i'm inquisitive, and you know that!

mos u bëj kureshtar, mirupafshim!
attending a college may pose some risks for a policeman.

berti është kureshtar për ju.
bert's curious about you guys.

kureshtar...për çka jeni duke folur.
curious as to what the hell you're talking about.

s'je pak kureshtar se si ai...
aren't you just a little curious about how come he's...

jam kureshtar ta di se sa ka aty.
i'm only curious to know how much is in there.

jam kureshtar për atë që sapo më pyetët.
i'm curious about what you just asked of me.

kjo më bën edhe më kureshtar për uing Çunin.
it makes me even more curious about wing chun.

jam kureshtar të di sa i fortë është!
i'm curious to see how strong he is!

jemi kureshtar te degjojme per eksperiencen tende atje.
we're all eager to hear about your experience there.

ashtu siç thua, bëhem edhe më shumë kureshtar.
if you say it like that, it makes me more curious.

pa u bërë kureshtar për misteret e ndërgjegjes së tij?
no prying into the mysteries of his conscience?

je thjesht kureshtar, por s'kërkon asgjë prej tij.
you're just curious... but you don't want nothing from it.