検索ワード: planesh (アルバニア語 - 英語)

ndryshim planesh.
a change of plans.

- Çfarë planesh?
well, what plans?

Çfarë planesh ke?
what are your thoughts?

jo, ka ndryshime planesh.
no, it's a change of plans.

ka pasur ndyshim planesh.
there's been a change of plans.

z. kekuik, ndryshime planesh.
mr keckwick, change of plans.

kane ndodhur disa ndryshime planesh.
there's been a change of plans.

cfare planesh ke per pushimet?
what are your vacation plans?

u ktheva, çfarë planesh keni?
where are you clowns?

Çfare planesh ke pasi te diplomohesh?
what are your plans for after you graduate?

Çfarë planesh ke për atë, nesër?
what do you have planned for him tomorrow?

ne nuk ia kemi idenë çfarë planesh ka ai.
neither one of us have any idea what his plans are.

Çfarë... çfarë planesh ditëlindje ke për sonte?
what... what are your birthday plans tonight?

Çfarë planesh keni për këtë fushë të karrierës suaj?
what plans do you have for that area of your career?

dosje planesh të kota. Ç'po kurdisni kompaninë?
from fake proposal, to ghost company, what's the point?

figura ka numër të pasuportuar planesh prej %d-bit
image has unsupported number of %d-bit planes

epo, une kam disa lloje planesh me shanon per kete mbremje.
well, i sort of have plans with shannon this afternoon.

unë s'e di çfarë planesh ke, por e kam vendosur.
i mean, i don't know what, you know, what your plans are, but... i'm determined now. i've been through the thick and thin of it.

ka ndodhur një ndryshim i vogël planesh. i dua paratë e mia tani.
i need my money... now.

tre alternativa planesh për organizimin territorial të forcvës policore u diskutuan në bisedimet e mëparshme.
three alternative plans for the territorial organisation of the police force had been discussed at previous talks.