検索ワード: të kam borxh një nder (アルバニア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Albanian

English

情報

Albanian

të kam borxh një nder

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

アルバニア語

英語

情報

アルバニア語

të kam borxh një nder të lëngshëm.

英語

you know i still owe you one big juicy favor.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アルバニア語

-të kam borxh.

英語

i owe you one.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アルバニア語

të kam borxh një kundërpërgjigje.

英語

i'll get back to you on that one.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アルバニア語

faleminderit. të kam borxh një.

英語

-thank you. i owe you one.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アルバニア語

-të kam borxh jetë.

英語

i am in your debt.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アルバニア語

- sa të kam borxh?

英語

- what do i owe you?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アルバニア語

të kam borxh ndjesë.

英語

i owe you an apology.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アルバニア語

sa para të kam borxh?

英語

how much do i owe you?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アルバニア語

- të kam borxh një milion dollarë.

英語

- and i owe you a million dollars. aah!

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アルバニア語

të kam borxh jetën time.

英語

and i owe you my life.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アルバニア語

- nuk të kam borxh asnjë nder. - ik!

英語

-i have no favor to you, goblin.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アルバニア語

ta kam borxh.

英語

i owe you

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 3
品質:

アルバニア語

- sa të kam borxh unë ty?

英語

- how much do i owe you?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アルバニア語

"mos, të kam borxh 100 mijë".

英語

"damn, i owe you 100 grand."

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

アルバニア語

hej, nuk të kam borxh asgjë.

英語

hey, i don't owe you anything.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アルバニア語

ma ke borxh një.

英語

you owe me one.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アルバニア語

- mendoj se të kam borxh, huh?

英語

- i guess i owe you one, huh?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アルバニア語

të kam borxh jetën time, zotëri.

英語

i owe you my life, ser.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アルバニア語

- t'i kam borxh.

英語

-pay you back.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アルバニア語

- le të themi vetëm që... më ka borxh një nder.

英語

let's just say... he owes me a favor.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,794,226,016 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK