検索ワード: դառնալով (アルメニア語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Armenian

Italian

情報

Armenian

դառնալով

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

アルメニア語

イタリア語

情報

アルメニア語

Եւ դառնալով աշակերտներին՝ առանձին ասաց. «Երանի՜ այն աչքերին, որ կը տեսնեն այն, ինչ դուք տեսնում էք:

イタリア語

e volgendosi ai discepoli, in disparte, disse: «beati gli occhi che vedono ciò che voi vedete

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

アルメニア語

Մի՛ տուէք սրբութիւնը շներին. եւ ձեր մարգարիտները խոզերի առաջ մի՛ գցէք, որպէսզի դրանք ոտքի կոխան չանեն եւ դառնալով ձեզ չպատառոտեն:

イタリア語

non date le cose sante ai cani e non gettate le vostre perle davanti ai porci, perché non le calpestino con le loro zampe e poi si voltino per sbranarvi

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

アルメニア語

Այդ գիշեր թող ուտեն կրակի վրայ խորոված միսը, այն թող ուտեն բաղարջ հացով ու դառն խոտերով:

イタリア語

in quella notte ne mangeranno la carne arrostita al fuoco; la mangeranno con azzimi e con erbe amare

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
8,035,996,074 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK