検索ワード: getsemani (イタリア語 - アラビア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

アラビア語

情報

イタリア語

getsemani

アラビア語

جثسيماني

最終更新: 2014-03-25
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

getsemani?

アラビア語

(جيتسماني)؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

come sta getsemani?

アラビア語

كيف حال (جيتسماني)؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

- chi è getsemani?

アラビア語

-مَن (جيتسماني)؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

si chiama getsemani.

アラビア語

اسمـها (جيتسماني).

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

coraggio, getsemani, saluta padre amaro.

アラビア語

هيـّا، يا (جيتسماني)، ألقي التحية على القسيس (أمارو).

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

amelia darà lezioni di catechismo a getsemani. non è vero, amelia?

アラビア語

(أميليا) ستعطي لـ (جيتسماني) دروس تعليمية، أليس كذلك يا (أميليا)؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

questa e' come la merdata dell'orto del getsemani, ve lo dico io!

アラビア語

بعص أتباع ألمسيح أغلقت أفواههم هنا

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

rifletto sul momento nel giardino di getsemani... sull'idea... di lasciar accadere la propria crocifissione.

アラビア語

.. أنا أتأمل اللحظة في الحديقة فكرة السماح بصلب نفسك

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

e' stata detta la stessa cosa a gesu' mentre era nel giardino del getsemani alla vigilia della sua morte...

アラビア語

هذا ما قيل للمسيح عندما وقف في بستان جثسيماني في الليلة التي سبقت وفاته

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

ace, persino il figlio dell'uomo a getsemani, tanto sudava pregando per non cadere in tentazione... che il suo sudore sembrava sangue colato sul terreno.

アラビア語

لا يوجدُ رجلٌ في هذهِ الدنيا . لا يغضب أو يتصببُ عرقا من ذلك حتّى

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

giunsero intanto a un podere chiamato getsèmani, ed egli disse ai suoi discepoli: «sedetevi qui, mentre io prego»

アラビア語

وجاءوا الى ضيعة اسمها جثسيماني فقال لتلاميذه اجلسوا ههنا حتى اصلّي.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,747,117,772 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK