検索ワード: indugio (イタリア語 - アラビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Arabic

情報

Italian

indugio

Arabic

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

アラビア語

情報

イタリア語

guidami senza indugio.

アラビア語

أرشدني

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

mostratecele, senza indugio.

アラビア語

أنا أمقت هذا بشدة

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- se comincio senza indugio.

アラビア語

-إذا كنا سنبدأ على الفور -من دواعي سروري

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

dunque, senza ulteriore indugio...

アラビア語

... لذا , بدون افتعال ضجة

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

senza ulteriore indugio, vi presento...

アラビア語

بدون مقدمات اقدم لك

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

che riprendano il lavoro senza indugio.

アラビア語

أجعلهم يعودوا إلى العمل في الحال

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

oh, e allora proseguite senza indugio.

アラビア語

ونحصل على نتائج جيدة حسناً إذن, بكل المعاني, واصلوا

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e così, temo, che senza alcun indugio...

アラビア語

لذلك، بدون المزيد من التأخير وما شابه

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ed ora, senza indugio... ... iobattezzoquestanave titanic.

アラビア語

والآن بدون المزيد من المقدمات أسمي هذه السفينة "تيتانيك".

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

allora... senza indugio... sia fatta... la vita.

アラビア語

إذن بكل الوسائل الممكنة، لتولد هناك حياة

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

senza altro indugio, il testimone, pete turner.

アラビア語

من دون المزيد من الجلبـة إشبيننـا... (بيت تيرنـر)

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

andate avanti e unite i genitali senza indugio.

アラビア語

اذهب وشارك في التصرفات القذرة تلك

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

se fossi in te, salirei senza indugio a bordo.

アラビア語

لو كنت مكانك, لفكّرت مليّاً قبل أن أصعد إلى القطار

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

quando arriverete a londra, recatevi senza indugio da me.

アラビア語

عندما تصل للندن أحضر إلي مباشرةً

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

fatemi la cortesia di chiarire senza indugio questo malinteso.

アラビア語

ستسدي لي معروفاً إن قمت بتوضيح سوء التفاهم الذي حصل دون إبطاء

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ora, senza ulteriore indugio, ecco lo spot al quale partecipera'.

アラビア語

و الأن بدون تأخير

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

il professor robie t'insegnerà come farti sculacciare senza indugio.

アラビア語

الاستاذ روبيه سوف يشرح : كيف تصفع بسرعه لايمكنك فعل شيىء لى ..

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e poi, via! andiamo in citta', bello. senza indugio.

アラビア語

بعدها نقطع المدينه ,ياصديقى مستميتين

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

quindi, senza altro indugio, l'incantevole coro della scuola chilton.

アラビア語

لذا مـن دون المـزيـد من التـأخيـر , أقدم لكم فـرقـة مدرسـة " تشيلتـون " الموسيقيـة الـرائـعـة

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

# nel bosco, senza indugio ma senza perdersi per strada # # nel bosco.

アラビア語

إلى الغابة بدون تأخر، لكن بحذر حتى لا تضل الطريق.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,781,681,466 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK