Je was op zoek naar: indugio (Italiaans - Arabisch)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

Arabic

Info

Italian

indugio

Arabic

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Arabisch

Info

Italiaans

guidami senza indugio.

Arabisch

أرشدني

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

mostratecele, senza indugio.

Arabisch

أنا أمقت هذا بشدة

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- se comincio senza indugio.

Arabisch

-إذا كنا سنبدأ على الفور -من دواعي سروري

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

dunque, senza ulteriore indugio...

Arabisch

... لذا , بدون افتعال ضجة

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

senza ulteriore indugio, vi presento...

Arabisch

بدون مقدمات اقدم لك

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

che riprendano il lavoro senza indugio.

Arabisch

أجعلهم يعودوا إلى العمل في الحال

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

oh, e allora proseguite senza indugio.

Arabisch

ونحصل على نتائج جيدة حسناً إذن, بكل المعاني, واصلوا

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

e così, temo, che senza alcun indugio...

Arabisch

لذلك، بدون المزيد من التأخير وما شابه

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

ed ora, senza indugio... ... iobattezzoquestanave titanic.

Arabisch

والآن بدون المزيد من المقدمات أسمي هذه السفينة "تيتانيك".

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

allora... senza indugio... sia fatta... la vita.

Arabisch

إذن بكل الوسائل الممكنة، لتولد هناك حياة

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

senza altro indugio, il testimone, pete turner.

Arabisch

من دون المزيد من الجلبـة إشبيننـا... (بيت تيرنـر)

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

andate avanti e unite i genitali senza indugio.

Arabisch

اذهب وشارك في التصرفات القذرة تلك

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

se fossi in te, salirei senza indugio a bordo.

Arabisch

لو كنت مكانك, لفكّرت مليّاً قبل أن أصعد إلى القطار

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

quando arriverete a londra, recatevi senza indugio da me.

Arabisch

عندما تصل للندن أحضر إلي مباشرةً

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

fatemi la cortesia di chiarire senza indugio questo malinteso.

Arabisch

ستسدي لي معروفاً إن قمت بتوضيح سوء التفاهم الذي حصل دون إبطاء

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

ora, senza ulteriore indugio, ecco lo spot al quale partecipera'.

Arabisch

و الأن بدون تأخير

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

il professor robie t'insegnerà come farti sculacciare senza indugio.

Arabisch

الاستاذ روبيه سوف يشرح : كيف تصفع بسرعه لايمكنك فعل شيىء لى ..

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

e poi, via! andiamo in citta', bello. senza indugio.

Arabisch

بعدها نقطع المدينه ,ياصديقى مستميتين

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

quindi, senza altro indugio, l'incantevole coro della scuola chilton.

Arabisch

لذا مـن دون المـزيـد من التـأخيـر , أقدم لكم فـرقـة مدرسـة " تشيلتـون " الموسيقيـة الـرائـعـة

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

# nel bosco, senza indugio ma senza perdersi per strada # # nel bosco.

Arabisch

إلى الغابة بدون تأخر، لكن بحذر حتى لا تضل الطريق.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
8,033,337,443 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK