検索ワード: noemi (イタリア語 - アラビア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

アラビア語

情報

イタリア語

noemi

アラビア語

最終更新: 2021-02-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

noemi!

アラビア語

{\pos(192,210)} (نويمي)!

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ciao, noemi.

アラビア語

وداعا، نويمي

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

sorpresa, noemi.

アラビア語

.. مفأجاه (نعومي

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- grazie, noemi.

アラビア語

-مرحبا بعودتكِ يا سيدتي .

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

fa niente, noemi. non preoccuparti.

アラビア語

{\pos(192,210)} هذا لا شيئ يا (نويمي).

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

noemi, mangero' nello studio.

アラビア語

-حاضر يا سيّدتي . -نويمي)، سأتناول الطعام في المكتب) .

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

scommetto che ti chiami noemi, eh?

アラビア語

- أراهن ان اسمك نويمي

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- mamma, quella si chiama noemi.

アラビア語

-أمي، تلك الفتاه (نويمي )

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

bisogno solo di dieci minuti con noemi.

アラビア語

أريد عشر دقائق مع ناعومي فقط

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

sono venuto a prendere i regali per noemi.

アラビア語

-جئت من أجل الهدايا

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

eh, ma io devo prendere un regalo a noemi.

アラビア語

علي شراء هديه لـ (نويمي).

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

no-no, io non posso fare questo chiamo noemi..

アラビア語

(لا ، لا استطيع القيام بذلك علي الاتصال بـ ( نعومي

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

le parole pronunciate da noemi nel convertire sua suocera alla fede.

アラビア語

الكلمات التي نطقت بها (ناعومي) وهي تعتنق ديانة أم زوجها.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

quando noemi la vide così decisa ad accompagnarla, cessò di insistere

アラビア語

فلما رأت انها مشدّدة على الذهاب معها كفّت عن الكلام اليها

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

noemi prese il bambino e se lo pose in grembo e gli fu nutrice

アラビア語

فأخذت نعمي الولد ووضعته في حضنها وصارت له مربّية.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

poi elimèlech, marito di noemi, morì ed essa rimase con i due figli

アラビア語

ومات أليمالك رجل نعمي وبقيت هي وابناها.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

noemi, ho pensato che avere una donna ti fa sentire più a suo agio.

アラビア語

ناعومي اعتقد بوجود امرأه مثلها سيشعرها بالراحه.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

primo perche' ero incazzato, e poi perche' ero con una ragazza, noemi.

アラビア語

أولاً، لأنني كنت غاضباً.. وثانياً، بسبب تلك الفتاة (نويمي)

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

noemi aveva un parente del marito, uomo potente e ricco della famiglia di elimèlech, che si chiamava booz

アラビア語

وكان لنعمي ذو قرابة لرجلها جبار بأس من عشيرة اليمالك اسمه بوعز

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,782,839,373 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK