検索ワード: sì non mi tutela nessuno tutela da sola (イタリア語 - アラビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Arabic

情報

Italian

sì non mi tutela nessuno tutela da sola

Arabic

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

アラビア語

情報

イタリア語

non mi diverto da sola.

アラビア語

هناك شيء ما أريدك أن تفكر فيه.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

non mi sono seduta da sola.

アラビア語

لم أجلس بمفردي لقد جلست مع صديق.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

non mi dispiace rimanere da sola.

アラビア語

لا امانع في ان اكون وحيدة

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

non mi serve, faccio da sola.

アラビア語

لا احتاج لذلك, استطيع حماية نفسي

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- non mi piace mangiare da sola.

アラビア語

لا أحبّ تناول الطعام لوحدي

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

dai, non mi va di uscire da sola.

アラビア語

هيّا، لا أريد المشي لوحدي.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- non mi andava di mangiare da sola.

アラビア語

-أنا لم أرد الأكل بمفردى وحسب

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- sì, non mi dire.

アラビア語

نعم- حسنًا ؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

non mi diverto molto ad andarci da sola.

アラビア語

لن أستمتع بوقتي وأنا وحدي

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- sì, non mi dispiacerebbe.

アラビア語

-أنا لا أمانع, هذا جيد

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

non mi lascera' tornare in ungheria da sola.

アラビア語

لن يدعني أعود إلى هنغاريا لوحدي

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

non mi aiuterai e dovro' farlo da sola?

アラビア語

ألن تساعدني ؟ اعتقدتبأنكسنقومبالأمرسوية .

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

non mi serve altro, posso vivere da sola.'

アラビア語

"لستُ بحاجة لأيّ شيء آخر، بوسعي عيش حياتيّ بمفردي".

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

sì, non mi hai ancora perso.

アラビア語

لم تفقدينى بعد؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- ah, sì? non mi sorprende.

アラビア語

نعم,حسنا,انا غير متفاجأ.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- sì. non mi va, è tardi.

アラビア語

يا رجل ، لم أكن أريد الخروج الليلة

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

sembra fasulla. sì, non mi piace.

アラビア語

يبدو سهل الفتح، يا صاح

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- sì. non mi piace! - no!

アラビア語

-نعم، لا تعجبني

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- sì, non mi piace lasciarle in mezzo.

アラビア語

أبقيهم بعيداً عن الطريق.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- sì. - non mi sembra una cosa buona.

アラビア語

يشرفني ذلك لا بدو ذلك جيداً على الإطلاق

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
8,040,542,537 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK