検索ワード: mostratemi (イタリア語 - アルバニア語)

mostratemi ambo i lati.
më tregoni të dy anët.

mostratemi l'amore.
po, aty. më trego dashuri.

- mostratemi quello che avete.
më trego se çfarë ke.

bene, mostratemi come e' successo.
në rregull, më tregoni se si ndodhi kjo.

ora mostratemi come potrete onorarmi.
tani më tregoni rrugën drejt lavdisë.

mostratemi qualcosa e vi faccio entrare.
tregoni pak lëkurë, jeni në lojë.

mostratemi un computer in grado di farlo.
më trego një kompjuter që mund ta bëjë këtë.

fatemi vedere le mani. mostratemi le vostre mani.
më lejoni t'ju shoh duart!

mostratemi un po' di rispetto, sono un principe!
tregoni pak respem për mua. unë jam princ!

mostratemi gli indirizzi dove sono apparsi i soldi segnati.
me tregoni adresat se ku kane dalë paratë e shpërblesës.

di': “mostratemi quelli che gli avete attribuito come soci.
thuaj! “m’i tregoni ata që i konsideroni të barabartë me atë!”

mostratemi la vostra lealta'... e non ci saranno problemi.
më tregoni besnikërinë dhe s'do të kemi probleme.

mostratemi la moneta del tributo». ed essi gli presentarono un denaro
më tregoni monedhën e taksës''. atëherë ata i treguan një denar.

non voglio il vostro cazzo di premio. mostratemi solo l'uscita.
më thuaj ku është dera për të dalë.

mostratemi una tenerezza per questa morte o questa stanza mi perseguiterà per sempre!
më trego pak butësi të lidhur me këtë vdekje, përkundrazi kjo dhomë do më përndjekë përgjithmonë!

mostratemi allora quello che hanno creato gli altri [che adorate] all'infuori di lui.
pa më tregoni se çka kanë krijuar të tjerët përveç tij? asgjë!

mostratemi quel che della terra hanno creato. oppure è nella creazione dei cieli che sono associati [ad allah]?
pa më tregoni çka kanë krijuar nga toka dhe a kanë pjesëmarrje në krijimin e qiejve?

di': “guardate coloro che invocate all'infuori di allah? mostratemi quel che hanno creato della terra.
thuaj: “më thuani për ata që pos all-llahut i adhuroni, më tregoni se çka krijuan ata në tokë dhe a kanë pjesëmarrje në (krijimin në) qiejtë?

di': “cosa ne pensate dei vostri associati che invocate all'infuori di allah? mostratemi quel che della terra hanno creato.
thuaju atyre: “a i keni pa shokët tuaj (idhujt) që i adhuroni, përveç perëndisë?

«mostratemi un denaro: di chi è l'immagine e l'iscrizione?». risposero: «di cesare»
më tregoni një denar: e kujt është fytyra dhe mbishkrimi që ka?''. dhe ata, duke përgjigjur, thanë: ''e cezarit''.