プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ogni persona sottoposta al censimento, dai venti anni in su, paghi l'offerta prelevata per il signore
setiap orang yang dihitung dalam sensus itu, yaitu setiap orang laki-laki yang sudah berumur dua puluh tahun atau lebih, harus memberi sumbangan khusus itu
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
perché ogni cosa ha posto sotto i suoi piedi. però quando dice che ogni cosa è stata sottoposta, è chiaro che si deve eccettuare colui che gli ha sottomesso ogni cosa
dalam alkitab tertulis begini, "allah sudah membuat segala sesuatu takluk kepada-nya." jelaslah bahwa yang dimaksud dengan "segala sesuatu" itu tidak termasuk allah sendiri, yang membuat segala sesuatu itu takluk kepada kristus
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
della coscienza, dico, non tua, ma dell'altro. per qual motivo, infatti, questa mia libertà dovrebbe esser sottoposta al giudizio della coscienza altrui
maksud saya bukan suara hati nuranimu, tetapi suara hati nurani orang itu. mungkin ada yang bertanya, "wah, mengapa kebebasan saya harus dibatasi oleh suara hati nurani orang lain
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
chávez combatteva contro il cancro già dal 2010 e si era sottoposto a trattamenti a cuba in 4 diverse occasioni.
presiden chávez telah menderita sakit kanker sejak tahun 2010 dan telah menjalani berbagai perawatan di kuba setidaknya 4 kali.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：