検索ワード: parcheggiato (イタリア語 - エストニア語)

il veicolo non è adeguatamente sorvegliato o parcheggiato.
sõiduk ei ole nõuetekohase järelevalve all või on valesti pargitud.

il punto 3.2.1.1 non si applica ad un aeromobile parcheggiato in un hangar chiuso o comunque protetto da accesso non autorizzato.
punkti 3.2.1.1 ei kohaldata õhusõiduki suhtes, mis on pargitud lukustatud või muul viisil loata juurdepääsu eest kaitstud angaari.

il conducente che accompagna una persona affetta da una grave forma di disabilità con un veicolo privato e contrassegnato dal simbolo o1 non è obbligato a rispettare i divieti di sosta, a patto che il veicolo parcheggiato non ostacoli la circolazione.
juht, kes juhib sõidukit, milles ta transpordib tõsise puudega isikut, kes sõltub isiklikust transpordist ning kelle sõiduk on tähistatud sümboliga nr o1, ei ole kohustatud kinni pidama parkimiskeeldudest, kui juht ei takista sellega liiklust.

gli aeromobili parcheggiati nelle aree delimitate dell’aeroporto alle quali si applicano le misure alternative di cui all’articolo 4, paragrafo 4, devono essere tenuti separati dagli aeromobili ai quali si applicano integralmente le norme fondamentali comuni, allo scopo di garantire che non vengano compromessi i livelli di sicurezza stabiliti per questi ultimi, nonché per i passeggeri, i bagagli, le merci e la posta da essi trasportati.
Õhusõidukid, mis on pargitud lennujaamade piiritletud aladele, mille suhtes kohaldatakse artikli 4 lõikes 4 osutatud alternatiivseid meetmeid, eraldatakse õhusõidukitest, mille suhtes kohaldatakse täielikult ühiseid põhistandardeid tagamaks, et õhusõidukite, reisijate, pagasi, lasti ja posti suhtes kohaldatavaid julgestusstandardeid ei rikutaks.