検索ワード: automated (イタリア語 - オランダ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Dutch

情報

Italian

automated

Dutch

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

オランダ語

情報

イタリア語

automated teller machine

オランダ語

geldautomaat

最終更新: 2015-01-24
使用頻度: 7
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

single − automated

オランダ語

single − automated

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

guided automated individual transportation system

オランダ語

guided automated individual transportation system

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

automated teller machine (bancomat n.d.t.)

オランダ語

automatische teller machine.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

automated measuring equipment for the infrared properties of euro banknotes

オランダ語

automated measuring equipment for the infrared properties of euro banknotes

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

« the target system ( trans-european automated real-time gross settlement express transfer system ;

オランダ語

« the target system ( trans-european automated real-time gross settlement express transfer system ;

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

4 . i l s i s t e m a ta r g e t target ( trans-european automated real-time gross settlement express

オランダ語

en , nog belangrijker , -* het monetaire beleid van de ecb praktisch te ondersteunen en de integratie van de eurogeldmarkt te bevorderen .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

la maggior parte delle stanze di compensazione automatizzate ( automated clearing houses , ach ) che trattavano bonifici in euro è ormai in grado di elaborare bonifici sepa .

オランダ語

de meeste geautomatiseerde clearinginstituten ( ach 's ) die in euro luidende overboekingen verwerkten , voldoen nu aan de voorwaarden van het sctscheme .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

target : the trans-european automated real-time gross settlement express transfer system -- update 2001 , novembre 2001 . 242

オランダ語

« target » : the trans-european automated real-time gross settlement express transfer system -- update 2001 » , november 2001 .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

programma di prestito titoli automatizzato( automated security lending prorgramme, aslp): operazione finanziaria che associa operazioni di pronti contro termine a operazioni temporanee in caso sia prestata una garanzia specifica a fronte di una garanzia generica.

オランダ語

bij een dergelijk contract wordt op de contractdatum de aan- of verkoop van een rente-instrument, bijv. een obligatie, overeengekomen, dat op een tijdstip in de toekomst tegen een bepaalde prijs zal worden geleverd.

最終更新: 2012-03-19
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

sistema target( trasferimento espresso trans europeo automatizzato di regolamento lordo in tempo reale)( target--- trans european automated real time gross settlement express transfer--- system): il sistema di regolamento lordo in tempo reale dell' euro.

オランダ語

vaste aftrek: een vast bedrag dat een instelling mag aftrekken bij de berekening van de reserveverplichtingen in het kader van het stelsel van reserveverplichtingen van het eurosysteem.

最終更新: 2012-03-19
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,746,523,210 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK