プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
il figliol prodigo.
de verloren zoon
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 3
品質：
il figliol prodigo!
een spilzieke kerel.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
ecco il figliol prodigo.
daar is het wonderkind.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
ecco il figliol prodigo!
de verkwister is teruggekeerd.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
il figliol prodigo ritorna.
de verloren zoon keert terug.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- guarda, il figliol prodigo!
kijk eens aan, de verloren zoon.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
il ritorno del figliol prodigo
de verloren zoon is teruggekeerd.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
ecco il nostro figliol prodigo.
hier is onze verloren zoon.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
ehi, il figliol prodigo ritorna.
he, de verloren zoon is terug gekeerd.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
-ll figliol prodigo è tornato.
de verloren zoon komt terug.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
ecco che ritorna il figliol prodigo.
de verloren zoon keert terug.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
beh, il figliol prodigo di krypton.
wel, de verloren zoon van krypton.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
il figliol prodigo è tornato, eh?
de verloren zoon is teruggekeerd.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
be'... al ritorno del figliol prodigo.
wel, op de terugkeer van de verloren zoon.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
ii figliol prodigo getta la maschera.
de verloren kamergenoot onthuld.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
bene bene. il ritorno del figliol prodigo.
kijk eens aan, de terugkeer van de verloren zoon.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
cielo, è tornato il figliol prodigo!
de verloren zoon is teruggekeerd.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
il figliol prodigo torna sempre a casa.
de verloren zoon keert altijd terug naar huis.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
ecco, mirate il ritorno del figliol prodigo.
kijk en huiver. de verloren zoon is teruggekeerd.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
come il figliol prodigo, signora, sono caduto.
net zoals de verloren zoon, ben ik gevallen.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：