検索ワード: glucuronazione (イタリア語 - オランダ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Dutch

情報

Italian

glucuronazione

Dutch

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

オランダ語

情報

イタリア語

il firocoxib viene metabolizzato principalmente attraverso dealchilazione e glucuronazione a livello epatico.

オランダ語

firocoxib wordt overwegend gemetaboliseerd door de-alkylatie en glucuronidatie in de lever.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 3
品質:

イタリア語

celecoxib viene metabolizzato a livello epatico mediante idrossilazione, ossidazione e in parte mediante glucuronazione.

オランダ語

celecoxib wordt in de lever gemetaboliseerd door hydroxylering, oxidatie en in enige mate glucuronidering.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

il tolcapone non ha modificato la farmacocinetica della desipramina, anche se i due farmaci condividono la glucuronazione come principale via metabolica.

オランダ語

tolcapon veranderde de farmacokinetiek van desipramine niet, hoewel glucuronidatie voor beide middelen de voornaamste metabole route is.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

nel caso in cui lei sia affetto da un disturbo della glucuronazione, come la sindrome di gilbert, il medico deve essere cauto nel trattarla.

オランダ語

uw arts dient u voorzichtig te behandelen indien u een glucuronidatiestoornis, zoals het syndroom van gilbert, heeft.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

nei volontari affetti da cirrosi alcolica, l’ alterazione del parenchima epatico non ha influenzato di molto i processi epatici di glucuronazione dell’ mpa.

オランダ語

bij vrijwilligers met alcoholcirrose werden de hepatische mpa-glucuronidatieprocessen relatief weinig beïnvloed door de leverparenchymziekte.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質:

イタリア語

in studi in vitro, l' acido nicotinico e i suoi metaboliti non hanno inibito le reazioni mediate da cyp1a2, cyp2b6, cyp2c9, cyp2c19, cyp2d6, cyp2e1, o cyp3a4, o la 3-glucuronazione dell' estradiolo mediata da ugt1a1.

オランダ語

in in-vitro-onderzoek gaven nicotinezuur en de metabolieten geen remming van cyp1a2, cyp2b6, cyp2c9, cyp2c19, cyp2d6, cyp2e1 of door cyp3a4 gemedieerde reacties of door ugt1a1 gemedieerde 3-glucuronidatie van estradiol.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,791,912,887 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK