検索ワード: il sangue del mio sangue mi conferisce la forza (イタリア語 - オランダ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Dutch

情報

Italian

il sangue del mio sangue mi conferisce la forza

Dutch

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

オランダ語

情報

イタリア語

il sangue del mio sangue.

オランダ語

m'n eigen vlees en bloed.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e il sangue del mio sangue.

オランダ語

en mijn familielid...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

dammi il sangue del mio sangue.

オランダ語

geef me m'n vlees en bloed.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

sangue del mio sangue.

オランダ語

hij hoort bij de familie.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

sangue del mio sangue!

オランダ語

bloedje van me!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- sangue del mio sangue...

オランダ語

mijn eigen vlees en bloed.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- sangue del mio sangue?

オランダ語

bloed?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

sei sangue del mio sangue!

オランダ語

je bent mijn eigen vlees en bloed.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- sei sangue del mio sangue.

オランダ語

- je bent m'n eigen bloed.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e' sangue del mio sangue!

オランダ語

mijn vlees en bloed.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- e' sangue del mio sangue.

オランダ語

-hij is van mijn bloed.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

jack e' sangue del mio sangue.

オランダ語

jack is familie.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

gyp, e' sangue del mio sangue.

オランダ語

gyp, hij is mijn bloed.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

mia figlia, sangue del mio sangue!

オランダ語

m'n eigen dochter. m'n eigen vlees en bloed.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- sangue del mio sangue. - mamma.

オランダ語

mijn eigen vlees en bloed.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- georgie e' sangue del mio sangue.

オランダ語

georgie is mijn bloed.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ma e' ancora sangue del mio sangue.

オランダ語

maar ze is nog steeds mijn vlees en bloed.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- sapevi che era sangue del mio sangue?

オランダ語

- wist je dat ze mijn bloed heeft ?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- ti ho trattato come sangue del mio sangue.

オランダ語

ik behandelde je alsof je mijn eigen bloed was.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e' il sangue del mio ciclo.

オランダ語

het bloed van mijn ongesteldheid.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,794,472,696 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK