人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
e io dovrei vivere la mia vita... senza amici, senza amore, finche' non mi ritrovero' a pisciarmi sotto, a letto, tossendo sangue sulle lenzuola!
en ik hoor mijn leven te doorlopen zonder vriendschap, zonder liefde tot ik in m'n bed pis, en bloed op de lakens spuug. dan weet ik het, hè?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
un mercato interno senza un miglioramento delle condizioni di vita, senza una riduzione dell'orario del lavoro e senza la partecipazione dei lavoratori, un tale mercato interno noi non lo vogliamo!
wij weten momenteel niet goed hoe de reële macro-economische effecten van die ver dubbeling zullen uitpakken maar het staat buiten kijf dat deze aanzienlijk zullen zijn.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。