検索ワード: padre di famiglia annuncia le nozze della figlia (イタリア語 - オランダ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Dutch

情報

Italian

padre di famiglia annuncia le nozze della figlia

Dutch

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

オランダ語

情報

イタリア語

cercava di risparmiare qualcosa per le nozze della figlia.

オランダ語

en ze spaarde voor het huwelijk van haar dochter.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

padre di famiglia.

オランダ語

familieman.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

un padre di famiglia.

オランダ語

de vader van een gezin.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

del buon padre di famiglia

オランダ語

als een goed huisvader

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

era un padre di famiglia.

オランダ語

hij hield van zijn gezin.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

42 anni, padre di famiglia.

オランダ語

een 42-jarige huisvader.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

destinazione del padre di famiglia

オランダ語

bestemming door de huisvader

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

- a dopo, padre di famiglia.

オランダ語

tot ziens, familieman.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

amministrare da buon padre di famiglia

オランダ語

als een goed huisvader beheren

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

e' un buon padre di famiglia.

オランダ語

- is een brave echtgenoot en vader.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

anche se è un padre di famiglia.

オランダ語

maar ze hebben allemaal een vrouw.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

ha l'aria del padre di famiglia.

オランダ語

je lijkt me een familieman.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

gestione del "buon padre di famiglia"

オランダ語

beheer als een "goed huisvader"

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

era un brav'uomo. un padre di famiglia.

オランダ語

hij is een goed man, een familieman.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

- ari gold, il padre di famiglia, eh?

オランダ語

een andere chick? - dat zijn jouw zaken niet.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

gia', suleyman e' un padre di famiglia.

オランダ語

ja, suleyman is een familieman.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

nonostante tutto penso sia un buon padre di famiglia.

オランダ語

ik denk dat je toch een rustige gezinsman bent.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

adempiere obblighi con la diligenza del buon padre di famiglia

オランダ語

het risico met de zorg van een goed huisvader beheren

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

daniel, il padre di chloe perkins e' stato avvertito della morte della figlia?

オランダ語

daniel, was chloe perkins' vader in kennis gesteld van haar dood?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

carmine era un ottimo padre di famiglia con cinque figli.

オランダ語

een man uit een groot gezin met vijf kinderen.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,800,577,475 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK