検索ワード: proteggeva (イタリア語 - オランダ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Dutch

情報

Italian

proteggeva

Dutch

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

オランダ語

情報

イタリア語

la proteggeva.

オランダ語

ze beschermden het.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ali mi proteggeva...

オランダ語

ali was mijn bescherming...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

chi lo proteggeva?

オランダ語

wie beschermde hem?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

mentre mi proteggeva.

オランダ語

mij beschermende.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

lei mi proteggeva sempre.

オランダ語

zij steunde mij.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

o proteggeva se stesso?

オランダ語

of hemzelf misschien?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- non proteggeva ii furgone?

オランダ語

- beschermde u ons dan niet? hoezo?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

adebisi che proteggeva schibetta.

オランダ語

adebisi beschermde schibetta.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e in cambio ti proteggeva?

オランダ語

- in ruil voor bescherming?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

l'uomo magro proteggeva max.

オランダ語

de dunne man beschermde max.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- forse proteggeva l'assassino.

オランダ語

of beschermde ze de moordenaar?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

sì, così si proteggeva nel passato.

オランダ語

daarmee schermde hij vroeger al.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- gelman proteggeva bene il bimbo.

オランダ語

gelman heeft 't goed beschermd.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

la mia sorella maggiore mi proteggeva.

オランダ語

mijn grote zus beschermde mij.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

proteggeva una cosa... di cui ho bisogno.

オランダ語

hij beschermde iets wat ik nodig heb.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- una pietra sacra che li proteggeva.

オランダ語

- de heilige steen van het dorp.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- ti stava proteggendo. come proteggeva loro.

オランダ語

hij was voor iedereen goed.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

lei la proteggeva quando eravate piccole?

オランダ語

ze beschermde je toen jullie kinderen waren?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- eri un ragazzo che proteggeva la famiglia.

オランダ語

je was een kind, dat zijn familie beschermde.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

il problema era che nessuno proteggeva tuo fratello.

オランダ語

het probleem was, niemand beschermde je broer.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,794,311,872 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK