検索ワード: si addormentò in un attimo (イタリア語 - オランダ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Dutch

情報

Italian

si addormentò in un attimo

Dutch

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

オランダ語

情報

イタリア語

in un attimo.

オランダ語

het ging zo snel.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- in un attimo.

オランダ語

- ter plekke.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

esco in un attimo.

オランダ語

ik ben bijna klaar.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

poi, in un attimo...

オランダ語

en dan opeens...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

faro' in un attimo.

オランダ語

- het is zo gebeurd.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

cosi' in un attimo?

オランダ語

zo maar?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- faro' in un attimo.

オランダ語

nee, ga niet

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

arrivano in un attimo.

オランダ語

je hebt ze zo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

, faremo in un attimo.

オランダ語

dan zijn we snel klaar.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- facciamo in un attimo.

オランダ語

we zijn maar een momentje weg.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- facciamo in un attimo!

オランダ語

- we zijn zo weer weg!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

lo indovinerò in un attimo.

オランダ語

ik zal het dadelijk wel raden.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

poi... torno in un attimo.

オランダ語

ik ben dadelijk terug.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

fara' effetto in un attimo.

オランダ語

het zou nu ieder moment moet werken.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- nah. facciamo in un attimo.

オランダ語

hier zijn we zo mee klaar.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

arrivi ovunque in un attimo.

オランダ語

je bent overal zo snel.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

facciamo in un attimo, juice.

オランダ語

we blijven niet lang weg, juice.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- starai meglio in un attimo.

オランダ語

goed om te rusten. je voelt je zo weer de oude.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

sistemero' in un attimo. contessa.

オランダ語

ik zal ons zo meteen installeren.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

passera' in un attimo, resisti!

オランダ語

het is zo voorbij. hou vol.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,799,588,838 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK