検索ワード: sempre che vento (イタリア語 - カタロニア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Catalan

情報

Italian

sempre che vento

Catalan

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

カタロニア語

情報

イタリア語

l' ultimo campo visualizza un' anteprima delle tue impostazioni, sempre che il colore non sia il bianco.

カタロニア語

l' últim camp mostra una visualització prèvia dels vostres arranjaments, sempre i quan el color no sigui blanc!

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

in fin dei conti, i principali lobbisti sono proprio gli elettori, ed è importante ricordare sempre che i deputati devono tutto a chi li ha eletti ed é agli elettori che devono rispondere delle proprie azioni.

カタロニア語

s’ha fixat que té dret a una indemnització? conseqüència de la tasca del parlament europeu.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

la traduzione automatica non è una scienza esatta! babelfish nel caso migliore fornirà una traduzione approssimativa, nel caso peggiore ti farà ridere di gusto. non basare decisioni importanti su cose che hai letto su una pagina tradotta da babelfish, assicurati sempre che la traduzione sia accurata.

カタロニア語

la traducció automàtica no és una ciència exacta! babelfish proporciona en el millor dels casos una traducció aproximada, i en el pitjor un text molt divertit. no baseu decisions importants sobre coses que hageu llegit en una pàgina traduïda per babelfish, sense confirmar que la traducció és correcta.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。

人による翻訳を得て
7,794,121,597 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK