プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
ale
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
ale rincalzatrici
φτερά αυλακωτήρων
"strong ale"
strong ale
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
bottiglia per birra ale
φιάλη μπίρας τύπου ale
最終更新: 2014-11-15 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
dolce ragazza vuole ale
θέλει γλυκό γκόμενα ale του
最終更新: 2009-10-14 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
16 del gruppo verts/ ale.
16 της ίδιας ομάδας.
最終更新: 2012-03-20 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
ufficio di presidenza del gruppo arc/ale
Προεδρείο της Πολιτικής Ομάδας ot/alΕ
8’-apo-β-caroten-8’-ale
8'-απο-β-καροτιν-8'-άλη
最終更新: 2014-11-07 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
( applausi del gruppo dei verts/ ale)
( Χειροκροτήματα από την Ομάδα ΠΡΣ/ ΕΕΣ)
ale. pas@tiscalinet. it@title: group
sng@ hellug. gr, manolis@ koppermind. homelinux. org@ title: group
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
dose di mantenimento aggiustata [% della dose origin ale]
Τιμές κρεατινίνης [mg/ l (μmol/ l)] 16 - 20 (141 - 177) 21 - 30 (178 - 265) 31 - 60 (266 - 530)
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
ale. pas@tiscalinet. it, valtermura@gmail. com
sng@ hellug. gr, manolis@ koppermind. homelinux. org
multiplazione a larga banda per divisione di frequenza a banda later ale unica
πολυπλεξία ευρείας και μονοπλευρικής ζώνης
15 del gruppo verts/ ale e probabilmente l' emendamento n.
15 της Ομάδας ΠΡΣ/ ΕΕΣ, και πιθανόν της τροπολογίας αρ.
preparazioni dette «chocolate milk crumb»––– ale o superiore a 18 %
Παρασκευάσματα σοκολάτας γάλακτος σε κόκκους (chocolate milk crumb)––– ου προέρχονται από το γάλα ίσης ή μεγαλύτερης του 25 % και μικρότερης του 31 %
ale. pas@tiscalinet. it, dareus. persarumrex@gmail. com
signor presidente, quale membro del gruppo dei verts/ ale vorrei ringraziare il relatore.
Κύριε Πρόεδρε, ως μέλoς της Ομάδας τωv Πρασίvωv/ Ευρωπαϊκή Ελεύθερη Συμμαχία θέλω vα ευχαριστήσω τov εισηγητή.
sono stati presentati altri quattro emendamenti, uno del mio gruppo e tre del gruppo verts/ ale.
Έχουν υποβληθεί και τέσσερις τροπολογίες, μία από την ομάδα μου και τρεις από τους Πρασίνους.
sono rimasto stupito dall' intervento appena fatto dalla onorevole collega del gruppo verts/ ale.
Εντούτοις, από την απελπισία ξεπηδά η δυναμικότητα, η αποφασιστικότητα και η ελπίδα.
b5-0296/ 99, presentata dagli onorevoli lambert e lucas a nome del gruppo verts/ ale
Β5-0296/ 99, των βουλευτών lambert και lucas, εξ ονόματος της Ομάδας των Πρασίνων/ Ευρωπαϊκή Ελεύθερη Συμμαχία,