検索ワード: consolidation (イタリア語 - ギリシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Greek

情報

Italian

consolidation

Greek

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ギリシア語

情報

イタリア語

press release of 19 december 2008 consolidation of ccp .

ギリシア語

press release of 19 december 2008 consolidation of ccp .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

induction for induction of remission and consolidation in adult patients with

ギリシア語

induction for induction of remission and

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

clarifications of the eurosystem policy statement on consolidation in central counterparty clearing

ギリシア語

clarifications of the eurosystem policy statement on consolidation in central counterparty clearing

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

the eurosystem 's policy line with regard to consolidation in central counterparty clearing

ギリシア語

the eurosystem 's policy line with regard to consolidation in central counterparty clearing

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

la ten telecom consolidation ha incontrato una qualche resistenza iniziale, ma auspico che prossimamente si raggiunga un compromesso.

ギリシア語

h ten telecom consolidation άρχισε κάπως ακάθεκτη, αλλά ελπίζω, στο άμεσο μέλλον, να πετύχουμε μια συμβιβαστική λύση.

最終更新: 2012-03-20
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

signor presidente, onorevoli parlamentari, onorevole collega hoppenstedt, è veramente rassicurante e generoso darsi manforte a vicenda in merito alle questioni della consolidation ten telecom.

ギリシア語

Κύριε Πρόεδρε, αξιότιμοι κυρίες και κύριοι συνάδελφοι, αγαπητέ συνάδελφε hοppenstedt, είναι πράγματι καθησυχαστικό και επιβοηθητικό το να αλληλοενθαρρυνόμαστε σε θέματα consolidation ten telecom.

最終更新: 2012-03-20
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

( 4 ) consolidamento --- società a destinazione specifica ( « consolidation -- special purpose entities » ) .

ギリシア語

( 4 ) consolidation -- special purpose entities . ( 5 ) Βλ .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

( b ) « the eurosystem 's policy line with regard to consolidation in central counterparty clearing » of 27 september 2001 ;

ギリシア語

( b ) « the eurosystem 's policy line with regard to consolidation in central counterparty clearing » of 27 september 2001 ;

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

parte ii, capitolo 15, della legge codificata del 1993 sulla sicurezza sociale e i servizi sociali [social welfare (consolidation) act 1993]

ギリシア語

Μέρος ii κεφάλαιο 15 του κωδικοποιημένου νόμου περί κοινωνικής ασφαλίσεως και κοινωνικών υπηρεσιών [social welfare (consolidation) act], 1993

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

the counterparty agrees to notify the ecb in writing as soon as reasonably practicable of : ( i ) any consolidation or amalgamation with , or merger with or into , or transfer of all or substantially all of its assets to , another entity ;

ギリシア語

the counterparty agrees to notify the ecb in writing as soon as reasonably practicable of : ( i ) any consolidation or amalgamation with , or merger with or into , or transfer of all or substantially all of its assets to , another entity ;

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,800,085,509 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK