検索ワード: manze (イタリア語 - ギリシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Greek

情報

Italian

manze

Greek

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ギリシア語

情報

イタリア語

non usare in vacche o manze gravide, destinate alla produzione di latte per il consumo umano, nei due mesi prima del parto.

ギリシア語

σε περίοδο γαλουχίας που παράγουν γάλα για κατανάλωση από

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

non usare in vacche o manze gravide, destinate alla produzione di latte per il consumo umano, nei due mesi precedenti la data presunta del parto.

ギリシア語

Να µην χρησιµοποιείται σε έγκυες αγελάδες και µοσχίδες που προορίζονται να παράγουν γάλα για ανθρώπινη κατανάλωση εντός χρονικού διαστήµατος 2 µηνών από τον αναµενόµενο τοκετό.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

3/ 18 non usare in vacche o manze gravide, destinate alla produzione di latte per il consumo umano, nei due mesi precedenti la data presunta del parto.

ギリシア語

3/ 18 ∆εν επιτρέπεται η χρήση σε γαλακτοπαραγωγές αγελάδες, οι οποίες παράγουν γάλα για ανθρώπινη κατανάλωση.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

人による翻訳を得て
7,749,859,531 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK