検索ワード: pernottamenti (イタリア語 - ギリシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Greek

情報

Italian

pernottamenti

Greek

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ギリシア語

情報

イタリア語

non si comprende perché pernottamenti e cene o colazioni d' affari a puro scopo aziendale debbano essere trattati in modo diverso rispetto a tutte le altre spese aziendali.

ギリシア語

Δεν μπορώ να καταλάβω γιατί οι διανυκτερεύσεις και τα γεύματα εργασίας που εξυπηρετούν καθαρά επιχειρηματικούς σκοπούς πρέπει να αντιμετωπίζονται διαφορετικά από τα υπόλοιπα έξοδα μιας επιχείρησης.

最終更新: 2012-03-20
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

all’avvio del procedimento di indagine formale le autorità svedesi non disponevano di dati atti a dimostrare quanti dei 2000 pescatori in attività e titolari di una licenza di pesca effettuavano pernottamenti fuori dal proprio domicilio nell’esercizio della loro attività.

ギリシア語

Κατά το χρόνο της έναρξης της επίσημης εξέτασης, οι σουηδικές αρχές δεν διέθεταν στοιχεία που να δείχνουν πόσοι από τους 2000 ενεργούς αδειούχους αλιείς πραγματοποίησαν αλιευτικά ταξίδια διάρκειας μεγαλύτερης από μία νύκτα.

最終更新: 2014-11-05
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

pernottamento e prima colazione

ギリシア語

δωμάτιο με πρωϊνό

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,747,492,581 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK