検索ワード: religiose (イタリア語 - ギリシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Greek

情報

Italian

religiose

Greek

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ギリシア語

情報

イタリア語

chiese o società religiose

ギリシア語

εκκλησίες και θρησκευτικές εταιρείες

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

rappresentanti di comunità religiose;

ギリシア語

ιστ) για εκπροσώπους θρησκευτικών κοινοτήτων:

最終更新: 2014-11-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

i rappresentanti di comunità religiose;

ギリシア語

εκπρόσωποι θρησκευτικών κοινοτήτων·

最終更新: 2014-11-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

opinioni politiche, filosofiche o religiose

ギリシア語

πολιτικές, φιλοσοφικές ή θρησκευτικές πεποιθήσεις

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

offendere convinzioni religiose o politiche;

ギリシア語

να προσβάλλει θρησκευτικές ή πολιτικές πεποιθήσεις·

最終更新: 2014-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

signora presidente, mi oppongo alle persecuzioni religiose ovunque si manifestino.

ギリシア語

Κυρία Πρόεδρε, αντιτίθεμαι στις θρησκευτικές διώξεις, όπου κι αν λαμβάνουν χώρα.

最終更新: 2012-03-20
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

accetto le vostre convinzioni religiose: vi prego di accettare le mie.

ギリシア語

Αποδέχομαι τα πιστεύω σου, παρακαλώ αποδέξου τα δικά μου.

最終更新: 2012-03-20
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

le differenze etniche, religiose, sociali e nazionali sono irrilevanti nello sport.

ギリシア語

Εθνοτικές, θρησκευτικές, κοινωνικές και εθνικές διαφορές δεν παίζουν κανένα ρόλο στον αθλητισμό.

最終更新: 2012-03-20
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

affari religiosi (dal 25.8.2003) m

ギリシア語

Θρησκευμάτων (από 25.8.2003)

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,787,126,696 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK