検索ワード: sequestro (イタリア語 - ギリシア語)

sequestro
Αποκλεισμός

sequestro dei beni
κατάσ?εση στoι?είωv τoυ εvεργητικoύ

diritto di sequestro
δικαίωμα κατάσχεσης

motivazione del sequestro,
κίνητρα της απαγωγής

interazioni da sequestro:
Αλληλεπιδράσεις δέσµευσης:

sequestro della retribuzione
κατάσχεση μισθού

ora e data del sequestro,
χρόνος και ημερομηνία της απαγωγής

segnalazione a fini di sequestro
Καταχώριση για κατάσχεση

modalità operative del sequestro,
τρόπος λειτουργίας της απαγωγής

cessione-sequestro o pignoramento
εκχώρηση ή κατάσχεση σε χέρια τρίτου

sequestro del carbonio nel suolo
παγίδευση του διοξειδίου του άνθρακα στο έδαφος

beni mobili posti sotto sequestro
κατεσχημένα κινητά

sequestro del carbonio nei suoli agrari
ανθρακοδεσμευτική γεωργία

sviluppare la capacità di sequestro dei beni.
Ανάπτυξη της ικανότητας κατάσχεσης περιουσιακών στοιχείων.

rapimento, sequestro e presa di ostaggi,
απαγωγή, παράνομη κατακράτηση και σύλληψη ομήρων,

potenziali interazioni: • interazioni da sequestro:
Ενδεχόµενες αλληλεπιδράσεις: • Αλληλεπιδράσεις δέσµευσης:

sequestro, detenzione illegale e presa di ostaggi
απαγωγή, παράvoμη κατακράτηση και περιαγωγή σε oμηρία

convenzione di bruxelles sul sequestro,del 10 maggio 1952
Σύμβαση των Βρυξελλών της 10ης Μαΐου 1952 για τη συντηρητική κατάσχεση πλοίων

gli atti e documenti sono esenti da perquisizione e sequestro
τα έγγραφα δεν υπόκεινται σε έρευνα και κατάσχεση

paese e regione in cui si è verificato il sequestro,
χώρα και περιοχή στην οποία συνέβη η απαγωγή