検索ワード: creatività (イタリア語 - スウェーデン語)

creatività
kreativitet

creatività imprenditoriale
nyskapande företagsamhet

sono legate alla creatività.
den har med skapandet att göra.

incoraggiare e tutelare la creativitÀ
att uppmuntra och skydda kreativiteten

e la creatività non ha limiti.
här härskar fantasin och kreativiteten känner inga gränser.

b — la comprensione e la creatività
b — förståelse och kreativitet

forse è possibile dare prova di creatività.
hur kan vi då skydda våra barn?

anno europeo della creatività e dell'innovazione
europaåret för kreativitet och innovation

conferire tramite televisione non pregiudica la creatività,
det är bättre att arbeta ansikte mot ansikte när det gäller kreativiteten i projekt.

anno europeo della creatività e dell’innovazione 2009
europeiska året för kreativitet och innovation 2009

b) "creatività" nella fornitura di servizi.
b) kreativa sätt att tillhandahålla tjänster.

cultura come vettore della creatività e dell’innovazione
kultur som instrument för kreativitet och innovation

cré active toi è un programma di formazione alla creatività.
cré active toi är en 2,5 dagar lång kurs i kreativitet för gymnasie- och högskoleelever.

in europa non mancano certo la creatività e la fantasia.
det är en hyllning til demokratins hälsa i vår världsdel.

nuove testimonianze sui vantaggi della cultura e della creatività
nya belägg för behållningen av kultur och kreativitet

4.6 concorso per la creatività imprenditoriale nel settore del turismo
4.6 tävling – kreativitet och företagande inom turistnäringen

la creatività è uno tra questi, eppure non è sfruttata pienamente.
kulturindustrier och kreativa industrier bidrar till att stimulera forskning, produktutveckling och tjänsteinnovation, marknadsföring och kommunikation, ”varumärka städer” och bygga upp gemenskaper.

la creatività è il motore della produttività nell'unione europea.
kreativitet är motorn för produktivitet inom europeiska unionen.

androulla vassiliou l’importanza della mobilità e della creatività .........................31
androulla vassiliou vikten av rörlighet och kreativitet....31

l’arte e la creatività danno impulso all’innovazione e alla crescita
konst och kreativitet är drivkrafter för innovation och tillväxt