検索ワード: ma quanto sei figo? (イタリア語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Spanish

情報

Italian

ma quanto sei figo?

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

スペイン語

情報

イタリア語

ma quanto sei alto?

スペイン語

¿cuánto mides?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- ma quanto sei gay?

スペイン語

¿cuán gay eres?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

dio quanto sei figo!

スペイン語

dios, eres sexy.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ma quanto... sei... nerd.

スペイン語

eres tan nerd.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ma quanto sei bella?

スペイン語

¿verdad que eres preciosa?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ma quanto... sei ingenua?

スペイン語

¿cómo eres tan ingenua?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- ma quanto sei carina?

スペイン語

¿no eres linda?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ma quanto sei bella.

スペイン語

estás muy guapa.

最終更新: 2023-07-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ma quanto sei bella!

スペイン語

¡pero que linda eres!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- ma quanto sei adorabile...

スペイン語

- se ven hermosos.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

' ma quanto sei volubile!

スペイン語

eres muy jodidamente inconsistente.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

oddio quanto sei figo, sean.

スペイン語

¿que? ... ¿que está pasando? sé que te has estado preparando.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

a quanto pare sei figo... papa'.

スペイン語

al parecer, estás muy bueno. papá.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- sei figo.

スペイン語

-tu eres guay

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

donnie, ti ho mai detto quanto sei figo?

スペイン語

donnie, ¿alguna vez te he dicho lo increíble que eres?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

cavolo, quanto sei figo. grazie. scusami.

スペイン語

hombre, estás muy bueno.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

sei figo quanto me!

スペイン語

hay que reconocernos.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ti faccio una foto cosi' puoi vedere quanto sei figo, stai benissimo.

スペイン語

te tomaría una foto para mostrarte cuan bien luces ahora, porque luces fantástico.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,792,661,163 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK