検索ワード: dual (イタリア語 - スウェーデン語)

dual
dubbel

dual-mode
bimodal

dual channel
dubbelkanal

memoria dual-port
tvåportsminne

mouseman dual optical
mouseman dubbel optisk mus

contenitore dual-in-line
dip

cpu dual core con 1 gb di ram
dual core-processor med 1 gb ram-minne

cpu: dual core da 1,9 ghz o superiore
processor: dual core 1,9 ghz eller snabbare

tecnologia fdd (frequency directed dual driver)
fdd2-teknik (frequency directed dual drivers)

legislazione sull'euro aspects of dual display (n.
eur­op news talade med colette flesch, generaldirektör för översättningstjänsten vid kom­missionen, om att arbeta med ett ständigt ökande antal språk:

3381/94, ossia del regolamento dual-use in discussione.
här är det dual use—förordningen det rör sig om.

un sistema «dual» sarà realizzato a quest’orizzonte.
ett dubbelt räkenskapssystem kommer att införas vid denna tidpunkt.

singolaregrammatical dual number (doesn't exist in all languages)
singularisgrammatical dual number (doesn' t exist in all languages)

deve trattarsi di un dibattito paragonabile a quello che abbiamo condotto a proposito della merce cosiddetta dual use in tema di armamenti.
det måste finnas en debatt som är jämförbar med den som vi förde för de så kallade dual use -produkterna på försvarsområdet .

dual circulation period _bar_ 15 days _bar_ 16 days _bar_
dual circulation period _bar_ 15 days _bar_ 16 days _bar_

dual circulation period _bar_ 1 month _bar_ 7 days _bar_
dual circulation period _bar_ 1 month _bar_ 7 days _bar_

the reasons for this lie in a dual system of waste collection, where city councils are responsible for collecting domestic waste but have no responsibility for collecting waste from businesses and offices, and the low costs of landfill.
the reasons for this lie in a dual system of waste collection, where city councils are responsible for collecting domestic waste but have no responsibility for collecting waste from businesses and offices, and the low costs of landfill.

consigliamo di utilizzare un computer con cpu dual core con 1 gb di ram e una connessione a banda larga di almeno 256 kbps (la maggior parte delle connessioni a banda larga offrono una velocità almeno doppia).
vi rekommenderar att datorn har en dual core-processor med 1 gb ledigt ram-minne och en bredbandsanslutning på minst 256 kbit/s.