検索ワード: dubbi (イタリア語 - スウェーデン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Swedish

情報

Italian

dubbi

Swedish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

スウェーデン語

情報

イタリア語

ho i miei dubbi.

スウェーデン語

jag är litet osäker.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

dubbi sulla sostenibilità

スウェーデン語

osäkert om projekten är hållbara

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

dubbi assolutamente legittimi.

スウェーデン語

dessa tvivel är berättigade.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

accantonamento per crediti dubbi

スウェーデン語

generell reserv för osäkra fordringar

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

se ha dubbi, contatti dic

スウェーデン語

om du är osäker, kontakta din läkare. r in

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

3) accantonamenti crediti dubbi

スウェーデン語

3) reserv fÖr osÄkra fordringar

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

), dubbi sui dati relativi alle

スウェーデン語

tifonden för jordbruket (

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

accantonamento crediti dubbi -8 -----

スウェーデン語

osäkra fordringar -8 -----

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 12
品質:

参照: 匿名

イタリア語

si trattava dei dubbi seguenti.

スウェーデン語

det rörde sig om följande tvivel.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

-accantonamento debiti dubbi -3 -----

スウェーデン語

-reserv för osäkra fordringar -3 -----

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

イタリア語

8.6) accantonamento crediti dubbi

スウェーデン語

8.6) reserv för osäkra fordringar

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 17
品質:

参照: 匿名

イタリア語

nutro profondi dubbi al riguardo.

スウェーデン語

kommissionen är naturligtvis inte oavsättlig.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

… ma permangono dubbi sulla sostenibilità

スウェーデン語

… men det är fortfarande osäkert om de är hållbara

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

per quale motivo nutriamo questi dubbi?

スウェーデン語

varför hyser vi dessa tvivel?

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

aumento accantonamento crediti dubbi -6,36 -

スウェーデン語

kassaflöden från rörelsen --2.455,70 ---

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

dubbi all’origine dell’avvio del procedimento

スウェーデン語

skäl till att förfarandet inleds

最終更新: 2014-10-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

3.1. dubbi in merito all'importo dell'aiuto

スウェーデン語

3.1 tvivel som avser stödbeloppet

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

aumento accantonamento crediti dubbi _bar_ 6,36 _bar_

スウェーデン語

Ökning av reserven för osäkra fordringar _bar_ 6,36 _bar_

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

diminuzione accantonamento crediti dubbi _bar_ 2,74 _bar_ _bar_

スウェーデン語

minskad reserv för osäkra fordringar _bar_ 2,74 _bar_ _bar_

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

accantonamento crediti dubbi _bar_ -0,02 _bar_ -0,02 _bar_

スウェーデン語

reserv för osäkra fordringar _bar_ -0,02 _bar_ -0,02 _bar_

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,747,077,237 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK