検索ワード: ipercheratosiche (イタリア語 - スウェーデン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Swedish

情報

Italian

ipercheratosiche

Swedish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

スウェーデン語

情報

イタリア語

l’ aumento dei livelli di tirosina è stato associato ad opacità corneale ed a lesioni ipercheratosiche.

スウェーデン語

förhöjda nivåer av tyrosin har kopplats till hornhinneopacitet och hyperkeratotiska lesioner.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

i pazienti hanno evidenziato lesioni di cheratosi attinica tipiche dal punto di vista clinico, visibili, discrete, non ipercheratosiche, non ipertrofiche, entro una zona di trattamento di 25 cm2 sul cranio calvo o sul volto.

スウェーデン語

patienterna hade kliniskt representativa, synliga, avgränsade, icke- hyperkeratotiska, icke - hypertrofiska ak- lesioner inom ett sammanhängande 25 cm2 stort behandlingsområde på icke behårade områden på skalpen eller i ansiktet.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

il comitato per i medicinali per uso umano (chmp) ha deciso che i benefici di aldara sono superiori ai suoi rischi per il trattamento di condilomi acuminati esterni genitali e perianali (condylomata acuminata), carcinomi basocellulari di piccole dimensioni e cheratosi attiniche non ipertrofiche, non ipercheratosiche, nei pazienti adulti immunocompetenti, quando altre opzioni terapeutiche topiche siano controindicate o meno appropriate.

スウェーデン語

kommittén för humanläkemedel (chmp) fann att fördelarna med aldara är större än riskerna vid behandling av utvärtes genitala och perianala vårtor (condylomata acuminata), små basaliom och icke - hyperkeratotiska, icke- hypertrofiska aktiniska keratoser hos immunkompetenta vuxna patienter när andra lokala behandlingar är kontraindicerade eller mindre lämpliga.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

人による翻訳を得て
7,772,808,708 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK