検索ワード: trivellazione (イタリア語 - スウェーデン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

スウェーデン語

情報

イタリア語

trivellazione

スウェーデン語

navare

最終更新: 2012-12-17
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

tubi per trivellazione

スウェーデン語

borrslangar

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

corone di trivellazione

スウェーデン語

skär, borr-

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

rt trivellazione in mare (6611)

スウェーデン語

rt offshoreborrning (6611)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

piattaforma galleggiante per trivellazione

スウェーデン語

oljeborrplattform

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

impianti di trivellazione del petrolio

スウェーデン語

oljeriggar

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

lavori di trivellazione e di esplorazione

スウェーデン語

borrning och prospektering

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

missione di supporto alla trivellazione petrolifera

スウェーデン語

underhållsuppgifter för oljeborrningsplattform

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

sistemi di sollevamento di apparecchi di trivellazione

スウェーデン語

ben till oljeborrplattformar

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

parti di macchinari per la trivellazione di pozzi

スウェーデン語

delar till drillborrmaskiner för brunnsborrning

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

petrolio grezzo e gas naturale (prospezione e trivellazione)

スウェーデン語

råolja och naturgas (prospektering och borrning)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

sicurezza e salute dei lavoratori nelle industrie estrattive per trivellazione

スウェーデン語

minimikrav för förbättring av arbetstagarnas säkerhet och hälsa inom den del av utvinningsindustrin som utnyttjar borrning

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

usemateriale di trivellazione (6611)utilizzazione dell'energia (6606)

スウェーデン語

usekraftverk (6621) värmeutvinning

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

trivellazione di pozzi di produzione di petrolio e di gas, cfr. 11.20

スウェーデン語

borrning av källor för produktion av råpetroleum eller naturgas, se 11.20

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

nella nuova sottorubrica “c) personale delle piattaforme mobili di trivellazione”

スウェーデン語

under en ny underrubrik ’c) personal på mobila oljeplattformar’:

最終更新: 2014-11-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

-di estrazione propriamente detta di minerali per trivellazione con perforazioni di sondaggio, e/o

スウェーデン語

-utvinning, i egentlig mening, av mineral genom borrhål,och/eller

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

nelle operazioni di trivellazione e di estrazione del petrolio bisogna impedire la fuoriuscita di petrolio, di gas e di sottoprodotti.

スウェーデン語

i samband med borrning och utvinning av olja måste utsläpp av olja och naturgas samt andra biprodukter förhindras.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

use trivellazione (6611) trivellazione in mare (6611) ubicazione delle fonti d'energia

スウェーデン語

rt ekonomisk utveckling (1611) rt industriell integration (1606) rt tillväxtpol (1611) rt utvecklingsregion (1616)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

le nuove norme ue includeranno criteri comuni per concedere licenze di trivellazione, verifiche degli impianti e meccanismi di controllo della sicurezza.

スウェーデン語

de eu-normer som diskuteras kommer bland annat att innehålla gemensamma kriterier för beviljande av borrningstillstånd, kontroller av anläggningar och säkerhetskontroller.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

questa sottocategoria non comprende: - lavori di trivellazione e perforazione, classificati nella sottocategoria 45.12.10

スウェーデン語

omfattar inte: - provborrning, jfr 45.12.10

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,794,768,874 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK