検索ワード: É la mia città natale (イタリア語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Spanish

情報

Italian

É la mia città natale

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

スペイン語

情報

イタリア語

la mia città natale?

スペイン語

¿a mi pueblo?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

questa é la mia città.

スペイン語

esta es mi ciudad.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

É la mia.

スペイン語

Ése es el mío.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- É la mia.

スペイン語

- el mío.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ecco la mia signora natale.

スペイン語

bueno, ahí está mi sra. claus.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

la mia terra natale, elan.

スペイン語

yelan es mi tierra natal.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

É la mia auto.

スペイン語

es mi coche.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

anche la mia terra natale...

スペイン語

mi tierra natal también...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

É la mia anima.

スペイン語

es mi alma.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

É la mia auto, colm.

スペイン語

es mi coche, colm.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- É la mia battaglia.

スペイン語

- es mi lucha.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- la mia prossima cartolina di natale!

スペイン語

que? - esa es mi nueva tarjeta de navidad.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

non é la mia ragazza.

スペイン語

no, no tengo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- oh, e' la mia citta' natale!

スペイン語

oh, es mi ciudad natal.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

il nuoto é la mia vita

スペイン語

tu es ma vie et je vous aimerai pour toujours

最終更新: 2014-05-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- quella é la mia coda!

スペイン語

donde que no veo. ya voy.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

É la mia assistente, millicent.

スペイン語

esta es mi asistente millicent.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- quella é la mia mantella.

スペイン語

- esa capa es mía, quítatela.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

e questa é la mia parte.

スペイン語

Ésa es mi parte.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

-É la mia, cucina, lionel.

スペイン語

- es mía, lionel.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,793,982,263 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK