検索ワード: a che ora arrivi stasera? (イタリア語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Spanish

情報

Italian

a che ora arrivi stasera?

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

スペイン語

情報

イタリア語

a che ora arrivi?

スペイン語

a que hora vienes?

最終更新: 2015-12-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- a che ora arrivi?

スペイン語

- dónde estás?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

a che ora esci stasera?

スペイン語

¿a qué hora vas a salir ésta noche?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

a che ora tornerai stasera?

スペイン語

¿a qué hora vas a volver esta noche? no lo sé, tarde.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

a che ora stacchi, stasera?

スペイン語

- ¿a qué hora terminas?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- a che ora arrivi a oslo?

スペイン語

-¿a qué hora llegas a oslo?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- scusa, a che ora stasera?

スペイン語

- lo siento. ¿a qué hora esta noche?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

a che ora arrivi di solito?

スペイン語

¿a qué hora llegas generalmente?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

a che ora devo arrivare, stasera?

スペイン語

bueno, ¿a qué hora me necesita aquí, esta noche?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- fino a che ora lavori stasera?

スペイン語

- ¿ saldrás tarde esta noche?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

quindi a che ora rientri stasera?

スペイン語

así que, ¿hasta que hora estarás fuera esta noche?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- sì... - a che ora torni stasera?

スペイン語

-sí -¿cuándo volverás esta noche?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- a che ora dovrebbe cominciare stasera?

スペイン語

¿a qué hora se supone que empiece esto esta noche?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

"a che ora ceniamo stasera, caro?"

スペイン語

"¿a qué hora cenamos esta noche, querido?"

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

a che ora arriva il gentile visitatore, stasera?

スペイン語

¿así que a qué hora llegará esta noche el caballero que te visita?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

a che ora arriva?

スペイン語

¿a qué hora aterriza?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- a che ora arriva?

スペイン語

- ¿a que hora llega?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

mi domanda tutte le mattine a che ora arrivi.

スペイン語

me pregunta todas las mañanas a qué hora llegas.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

a che ora arriva, oggi?

スペイン語

¿a qué hora llega hoy?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- a che ora arriva koss?

スペイン語

¿cuándo viene koss?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,788,381,086 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK