人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
a me e' sempre piaciuto:
a mí siempre me ha gustado.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
a me piace parlare.
me gusta hablar.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
mi e' sempre piaciuto.
ha estado bien para mí.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- mi e' sempre piaciuto.
- siempre me gustaron.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
mi e' sempre piaciuto jim.
siempre me ha gustado jim.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
mi e' sempre piaciuto... hope.
siempre me gustó hope.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
mi e' sempre piaciuto bukowski.
siempre me gustó bukowski.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
ma... lui mi e' sempre piaciuto.
pero él siempre me gustó.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- mi e' sempre piaciuto chris.
siempre me gustó chris. - era tan...
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
e questo mi e' sempre piaciuto.
y me encanta.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- beh, mi e' sempre piaciuto disegnare.
- siempre me gustó dibujar.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- mi e' sempre piaciuto il teatro.
- siempre me gustó el cine.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- mi e' sempre piaciuto l'autunno.
siempre me ha encantado el otoño.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
mi e' sempre piaciuto farmi nuovi amici.
siempre me gusta hacer nuevos amigos.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
mi e' sempre piaciuta.
me gusta. siempre me ha gustado.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
gia', mi e' sempre piaciuta.
sí. siempre me gustó.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
mi e' sempre piaciuta lisistrata.
siempre he amado lisístrata.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
mi e' sempre piaciuta la domenica.
siempre me había gustado el sabbat.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- sai, mi e' sempre piaciuta ingrid.
siempre me ha gustado ingrid.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- mi e' sempre piaciuta la scorpio.
¡siempre me ha gustado el scorpio!
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質: