プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
al tuo fianco.
a tu lado.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 2
品質：
al tuo fianco?
- ¿quedarme? ¿a tu lado?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- al tuo fianco?
¿al lado de ud?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
sarò al tuo fianco.
estaré contigo.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
qui, al tuo fianco.
justo aquí, a tu lado.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- ero al tuo fianco.
estaba justo al lado tuyo.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
combatterò al tuo fianco.
tendrás mi espada.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
al tuo fianco. padrona.
de tu lado.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
combattero' al tuo fianco.
seré tu socia.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
sarò sempre al tuo fianco
siempre estare contigo
最終更新： 2014-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
con nevia al tuo fianco.
con naevia a tu lado.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
- saro' li' al tuo fianco.
- ...estaré ahí a tu lado.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
- noi saremo al tuo fianco.
- estaré a tu lado.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
- su, cammino al tuo fianco.
vamos, caminaré junto a ti.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
voglio essere al tuo fianco
quiero estar a tu lado
最終更新： 2013-09-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
# qualcuno e' al tuo fianco #
# alguien está de tu lado #
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
esatto, proprio al tuo fianco.
exacto, justo a tu lado.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
- george restera al tuo fianco.
- george te va a acompañar.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
ascolta, staro' al tuo fianco.
escucha, te ayudaré a pasar por esto, ¿de acuerdo?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
c'e' qualcosa sul tuo fianco?
¿hay algo en tu cadera izquierda? - ¿sí?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：