人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
atto di nascita originale
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
atto di nascita
acta de nacimiento
最終更新: 2014-11-15 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
- il tuo atto di nascita.
¿el acta de nacimiento? sí.
最終更新: 2016-10-28 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
data di nascita
fecha de nacimiento
最終更新: 2017-02-15 使用頻度: 23 品質: 参照: IATE
data di nascita.
cumpleaños.
data di nascita?
fecha. día, mes, año.
- data di nascita.
- año de nacimiento.
- data di nascita?
- sí. - ¿fecha de nacimiento?
luogo di nascita
lugar de nacimiento
最終更新: 2017-02-15 使用頻度: 20 品質: 参照: IATE
certificato di nascita.
una partida de nacimiento.
luogo di nascita:
1º de junio de 1607.
- certificato di nascita?
su certificado de nacimiento? aj!
atto di nascita con paternita e matermita
partida de nacimiento con paternidad y maternidad
最終更新: 2012-11-28 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
cognome (di nascita) …
apellidos: …
最終更新: 2014-11-16 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
no, li ho falsificati, atto di nascita compreso.
no, falsifiqué mis documentos incluso el de mi nacimiento.
atto di nascita, stato dell'australia occidentale.
registro de nacimiento en el estado de australia occidental.
denise non mi ha mai dato il certificato di nascita originale di dakota.
denise jamás me dio el certificado de nacimiento original de dakota.
non c'e' alcun atto di nascita americano con quel nome.
no hay certificados de nacimiento con ese nombre en los estados unidos.
avevo una copia dell'atto di nascita. l'ho persa.
perdí la copia de mi partida de nacimiento.
non riesco a trovare l'atto di nascita da nessuna parte, jay.
no encuentro el certificado de nacimiento en ninguna parte, jay.
gloria, manny ha bisogno del suo atto di nascita per rientrare nel paese.
gloria, manny necesita su certificado de nacimiento para volver a entrar al país.