Sie suchten nach: atto di nascita originale (Italienisch - Spanisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

Spanish

Info

Italian

atto di nascita originale

Spanish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Spanisch

Info

Italienisch

atto di nascita

Spanisch

acta de nacimiento

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

- il tuo atto di nascita.

Spanisch

¿el acta de nacimiento? sí.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

data di nascita

Spanisch

fecha de nacimiento

Letzte Aktualisierung: 2017-02-15
Nutzungshäufigkeit: 23
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

data di nascita.

Spanisch

cumpleaños.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

data di nascita?

Spanisch

fecha. día, mes, año.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

- data di nascita.

Spanisch

- año de nacimiento.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

- data di nascita?

Spanisch

- sí. - ¿fecha de nacimiento?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

luogo di nascita

Spanisch

lugar de nacimiento

Letzte Aktualisierung: 2017-02-15
Nutzungshäufigkeit: 20
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

certificato di nascita.

Spanisch

una partida de nacimiento.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

luogo di nascita:

Spanisch

1º de junio de 1607.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

- certificato di nascita?

Spanisch

su certificado de nacimiento? aj!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

atto di nascita con paternita e matermita

Spanisch

partida de nacimiento con paternidad y maternidad

Letzte Aktualisierung: 2012-11-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

cognome (di nascita)

Spanisch

apellidos: …

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

no, li ho falsificati, atto di nascita compreso.

Spanisch

no, falsifiqué mis documentos incluso el de mi nacimiento.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

atto di nascita, stato dell'australia occidentale.

Spanisch

registro de nacimiento en el estado de australia occidental.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

denise non mi ha mai dato il certificato di nascita originale di dakota.

Spanisch

denise jamás me dio el certificado de nacimiento original de dakota.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

non c'e' alcun atto di nascita americano con quel nome.

Spanisch

no hay certificados de nacimiento con ese nombre en los estados unidos.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

avevo una copia dell'atto di nascita. l'ho persa.

Spanisch

perdí la copia de mi partida de nacimiento.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

non riesco a trovare l'atto di nascita da nessuna parte, jay.

Spanisch

no encuentro el certificado de nacimiento en ninguna parte, jay.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

gloria, manny ha bisogno del suo atto di nascita per rientrare nel paese.

Spanisch

gloria, manny necesita su certificado de nacimiento para volver a entrar al país.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
8,032,726,092 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK